Praėjo keli metai. Draugų nėra, moterys ateina ir išeina. Jis prisimena savo merginą ir nusprendžia ją surasti. Norėdami tai padaryti, herojus vėl eina į viešbutį „Dolphin“. Bet ten viskas pasikeitė, lyg magija. Vietoj senojo viešbučio stovi ultramodernus viešbutis. Paklausta, kas atsitiko ankstesniems savininkams, administracija atsako vengiančiai.
Herojus turi tam tikrų ryšių su viešbutyje dirbančia mergina ir per ją sužino, kad yra slapta vieta, kur kažkas slepiasi.
Tai Kažkas pasirodo Avių žmogus - epizodinis ankstesnės knygos veikėjas. Tiesą sakant, jis neturi nieko bendra su Avis iš ankstesnės knygos, pateikdamas tam tikro psichinio vientisumo, į kurį herojus nesėkmingai bando sugrįžti, įvaizdį. Avių vyras liepia jam „šokti ir nesustoti“, o tai greičiausiai reiškia sugrįžimą prie natūralių žodžių ir veiksmų, kurie nėra apsunkinti ir iškraipyti socialinių klišių ir apmąstymų.
Apsilankęs vietiniame kino teatre, herojus pažiūri filmą, kuriame jo mokyklos draugas vaidino kino žvaigždę pozityvaus personažo vaidmenyje. Lovos scenoje aktorės, vaidinančios prostitutę, herojus staiga atpažįsta savo merginą (ji gyvenime buvo skambučio kekšė). Jis nusprendžia grįžti namo ir susitikti su buvusiu draugu.
Pasirodo, draugas yra puikus vaikinas ne tik filmuose, bet ir gyvenime. Draugystė atkurta. Tiesa, kur yra moteris - jis nežino, ji dingo. Kolega aktorius ilgai ir nuobodžiai pasakoja apie tai, kaip jį nuliūdino „išsivysčiusio kapitalizmo“ pasaulis su jo vulgarumu ir įsiveržimu į asmeninį gyvenimą. Pasirodo, moterų širdies stabas yra labai nelaimingas (ir asmeniniame gyvenime taip pat). Be to, Murakami turi daugybę epizodų, kurie nėra tiesiogiai susiję su byla. Pavyzdžiui, herojaus draugystė su trylikos metų mergaite, ekstrasensų turinčių bohemos tėvų dukra.
Tačiau mergaitė vis tiek buvo naudinga. Pažiūrėjusi liūdnai pagarsėjusį filmą su pagrindinio vaidmens herojaus draugu, ji sako: „Jis nužudė šią moterį!“ Herojus susitinka su aktoriumi ir viską jam sąžiningai pateikia. Jis neatrakina ir pasakoja apie savo emocinę tragediją. Visą gyvenimą jis buvo priverstas vaidinti vaidmenį, darydamas tai, ko kiti iš jo tikėjosi, iškraipydamas jo paties prigimtį. Gamta sukilo - ir štai rezultatas.
Didvyris, visiškai atleisdamas atleidimą, yra pasirengęs susitaikyti su draugu. Bet jis, nebegalėdamas ilgiau gyventi, išveža savo puošnųjį „maserati“ tiesiai į jūrą. O mūsų herojus vėl eina į viešbutį „Dolphin“ ir bendrauja su savo mėgstama biuro mergina. Anot Murakami, jis pagaliau rado harmoniją su pasauliu. „Pasiekta individualizacijos“, - pasakytų Jungas.