Kambarys, užpildytas šiukšlėmis. Galinėje sienoje yra langas, uždengtas segtuku. Nuo lubų pakabinamas kaušas. Kambaryje yra dvi geležinės lovos, ant kurių viena sėdi Mickas. Išgirdęs, kad durys slenka, jis atsikelia ir lėtai išeina. Įeina Astonas ir Davisas. Davisas buvo labai pavargęs ir susijaudinęs: jis buvo atleistas iš užeigos, kuriame dirbo, be to, jis buvo beveik sumuštas. Astonas, atsitiktinai tą vakarą užėjęs į valgyklą, pažodžiui jį išgelbėjo ir išvežė į savo vietą. Davisas už tai jam labai dėkingas. Davisas visą laiką prisimena, kaip ateiviai sėdėjo ramiai, tuo tarpu būdamas anglas niekur nekliudė ir turėjo dirbti be poilsio. Kai Davisui buvo liepta ištraukti kibirą šlaito, jis įsiplieskė liepsnose: tai nebuvo jo darbas. Nors jis yra tramplinas, jis nėra blogesnis už kitus ir turi ne mažiau teisių. Jis neturėjo laiko pasiimti rankinės iš užeigos, ji liko galiniame kambaryje, o jame buvo visi jo daiktai. „Aston“ žada kažkaip ten įlįsti ir atnešti Davisui maišą. Davisas klausia, ar „Aston“ turi papildomą batų porą. Ieškodama po lova, Aston perduoda Davisui savo batus. Jis bando, galvoja garsiai, galiausiai nusprendžia, kad jie jam netinka: jis turi plačią koją, o batai turi aštrų koją, ilgą laiką jų neina. Juk Davisui reikia daug vaikščioti, kad jis galėtų kur nors įsikurti. Astonas siūlo Davisui likti su juo, kol jis įsikurs: kambaryje yra antra lova. Pokalbio metu „Aston“ taiso seno skrudintuvo šakutes. Jis sako, kad mėgsta dirbti rankomis, kad kieme ketina statyti tvartą ... Sužinojęs, kad Davisas turi pinigų, Astonas paduoda jam porą monetų. Davisas laukia, kol taps geriau, tada vyks į Sidkapą, kur yra jo dokumentai. Maždaug prieš penkiolika metų, per karą, jis atidavė juos savo draugui išsaugoti, tačiau jis jų iki šiol neėmė. Turint dokumentus, jam bus daug lengviau, nes viskas, kas ten parašyta: kas jis yra ir kur, kitaip gyvena netikru vardu. Jo tikrasis vardas yra Mac Davisas, ir visi jį žino kaip Bernardą Jenkinsą. Staiga Davisas pastebi kibirą viršuje. „Aston“ aiškina, kad stogas nutekėjo. Davisas prašo leidimo gulėti ant Astono lovos. Davis eina miegoti. Astonas ir toliau renkasi šakę. Ryte Astonas pažadina Davisą ir sako, kad naktį jis sukėlė triukšmą: jis dejavo ir murmėjo. Davisas netiki. Svajoja apie jį, kaip ir apie „Aston“, niekada nesvajoja, kodėl jis turėtų tyčiotis? Davisas siūlo kaimynystėje gyvenantiems rūdintiems negražukams. „Aston“ ruošiasi išvykti. Davisas mano, kad jis taip pat turėtų išeiti, tačiau Astonas leidžia jam pasilikti ir duoda raktus kambariui ir durims. Davisas nori vėliau nuvykti į Wembley: kai ten prireikė žmonių, galbūt jis galėtų susipykti. Jie nori atsikratyti užsieniečių ten, kad kai kurie anglai galėtų užpilti arbatą, todėl jis tikisi, kad jie tai išgers. Astonas palieka. Po kelių minučių laukimo Davisas pradeda blaškytis po kambaryje sukrautas šiukšlių krūvas. Jis nepastebi, kaip įeina Mickas, kuris jį stebi, tada griebia už rankos ir susuka už nugaros. Mikas pasižiūri į kambarį ir neleidžia Davisui kilti, tada klausia jo: „Ką mes žaidžiame?“ Jis klausia Daviso, koks jo vardas. „Jenkins“, - sako Davisas. Mickas sako, kad Davisas yra tarsi du vandens lašai kaip jo dėdės brolis. Jo vardas yra Sidas. Mickas niekada negalėjo suprasti, kaip šis Sidas kyla iš jo dėdės brolio. Jis dažnai galvojo, kad yra atvirkščiai, tai yra, kad jo dėdė buvo Sido brolis. Galų gale Sidas vedė kinų moterį ir išvyko į Jamaiką. Mickas klausia, kaip Davisui patiko jo kambarys. Davisas stebisi: ar tai Micko kambarys? Mickas kelis kartus klausia, kaip Davis miegojo, ir kelis kartus klausia, kurioje lovoje jis miegojo. Davisas bando nusimauti kelnes nuo pakabos, bet Mickas neleidžia to daryti. Mickas sako, kad lova, kurioje miegojo Davisas, yra jo lova, o antra yra jo motinos lova. Davisą jis vadina kreiva. Jis sako, kad už butą per metus galėtų gauti tris šimtus penkiasdešimt svarų. Jei prie to pridėsite baldus ir įrangą, mokesčius, šildymą ir vandenį, gausite aštuonis šimtus devyniasdešimt svarų. Jis siūlo Davisui pasirašyti buto nuomos sutartį, nes priešingu atveju jis perduos Davisą policijai ir pateiks jį pažeisdamas savo namų neliečiamumą, neapibrėžtumą, plėšimus plačioje dienos šviesoje ir tt Jis klausia Daviso, kokiame banke jis turi sąskaitą. Astonas įeina. Mikas apsisuka ir numeta Daviso kelnes. Astonas prisiartina prie savo lovos, užsideda ant jo maišą ir vėl pradeda tvirtinti skrudintuvą. Lašas lašinamas į kibirą ant lubų. Visi kelia galvas. „Aston“ žada sugadinti stogo įtrūkimus. Jis sako, kad atnešė Daviso krepšį, bet Mickas griebia jį iškart ir nenori jo atiduoti Davisui. Visi ilgą laiką pasiima maišą vienas nuo kito. Pagaliau Davisas vis tiek sugeba jį atimti. Lašas vėl patenka į kibirą. Visi vėl suka galvą. Mikas palieka. Davisas klausia Astono apie Micką. Astonas sako, kad Mickas yra jo brolis, jis dirba statybų versle, turi savo mikroautobusą. Namas priklauso Mickui, o „Aston“ pažadėjo jam sutvarkyti visus aukštus, kad būtų butas. „Aston“ kieme pastatys tvartą, jame padarys dirbtuvę, tada jis užims butą. Pažvelgęs į krepšį, Davis supranta, kad tai ne jo rankinė. „Aston“ sako, kad kažkas paėmė jo rankinę, todėl šį jis gavo visiškai kitoje vietoje. Davis apžiūri drabužius, kurie guli joje, kritikuoja marškinius, tačiau jam patinka namų striukė. Astonas siūlo jam apsistoti ir prižiūrėti namą. Davisas niekada anksčiau nebuvo budėtojas ir bijojo: staiga jis nusileis atidaryti telefono ir škotas norės jį sumušti valgykloje: jis jį sumedžiojo ir ateis. Ir būtent tada Davisas nedobrobas.
Kambaryje tamsu. Davisas kelis kartus įeina ir apverčia jungiklį, tačiau lemputė neužsidega. Davis suklupo tamsoje, mušdamas degtuką, tačiau greitai sudegindamas. Jis numeta dėžę ir niekaip negali jos rasti: kažkas paėmė. Davis eina į priekį, krenta ir rėkia. Tada jis atsikelia, vėl eina. Staiga pradeda dusti dulkių siurblys. Dulkių siurblys slysta ant grindų už Daviso, jis bando paslysti, bet nukrinta. Vyras su dulkių siurbliu - Mickas. Jis sako, kad pavasarį valė, o kadangi išleidimo anga yra netinkama, dulkių siurblį jis įtraukė į lempos laikiklį. Išjungęs dulkių siurblį, jis vėl įsuko lemputę į kasetę, o lemputė užsidegė. Davisas įžeistas: Mickas visą laiką jį vaidina. Mickas laiko Davisą sumuštiniu. Jis sako besidomintis savo brolio draugais. Daviso objektai: jie nėra tokie draugai su Astonu, Davisas negali to išsiaiškinti. Mickas skundžiasi, kad Astonas nemėgsta dirbti. Mickas nori paimti viską į savo rankas ir siūlo Davisui likti čia budėtoju. Mickas klausia, ar Davisas turi rekomendacijų. Davisas atsako, kad jo rekomendacijos, kaip ir kiti dokumentai, yra Sidkalyje. Kai tik paaiškėja, jis tikrai eina ten, reikia tik gerų batų. Davisas prašo Micką nusimauti batus.
Astonas pažadina Davisą: senis ėjo į Sidkapą ir paprašė jį pažadinti. Oras vėl nebuvo karštas, o Davisas nemiegojo gerai: lietus liejo tiesiai ant galvos, jis pūtė iš lango. Tačiau „Aston“ nenori uždaryti lango: kambarys uždusęs. Astonas pataria Davisui miegoti kojomis prie lango, tada lietus nepatenka į galvą. Astonas pasakoja, kaip jis turėjo kažką panašaus į haliucinacijas. Jis viską matė labai aiškiai. Kartą jis buvo nuvežtas į ligoninę, o ten gydytojas pasakė, kad turi šansą pasveikti, tačiau tam jis turi ką nors padaryti su savo smegenimis. Astonas buvo nepilnametis, todėl reikėjo jo motinos leidimo. „Aston“ tikėjosi, kad jo motina nesuteiks sutikimo dėl operacijos, tačiau ji pasirašė popieriuje. Astonas bandė pabėgti iš ligoninės, tačiau jis buvo sučiuptas. Jis priešinosi ir nenorėjo atsigulti ant lovos, tada medikai jam uždėjo spaustukus ant galvos, kai jis stovėjo, nors jis neturėjo to daryti. Todėl, kai Astonas paliko ligoninę, jis negalėjo vaikščioti, jį kankino galvos skausmai ir negalėjo surinkti savo minčių. Palaipsniui jis jautėsi geriau, tačiau nustojo bendrauti su žmonėmis.
Po dviejų savaičių. Mickas guli ant grindų suvyniotu kilimu po galva ir žiūri į lubas. Davisas sėdi ant kėdės ir tvirtina, kad kadangi vanduo nelašėja į kibirą, tai reiškia, kad „Aston“ ant stogo išpūtė dervos tarpus. Jis skundžiasi Mickui, kad Astonas visiškai nutraukė su juo kalbėjimą. Mickas pasakoja, kaip norėtų apstatyti savo namą. Davisas vėl skundžiasi „Aston“. Su Micku jam yra daug lengviau: nors Mickui yra keista, bent jau su juo viskas yra aišku. Davisas prašo Micko pasikalbėti su Astonu. Davis būtų padėjęs Mickui sutvarkyti namus, jei jie čia būtų apsigyvenę: jis ir Mickas. Davisas klausia Micko, kur jis dabar gyvena. Mickas atsako, kad turi gražų butą, ir kviečia Davisą kažkaip atvažiuoti pas jį kartu išgerti ir pasiklausyti Čaikovskio. Priekinės durys slysta. Mikas atsikelia ir išeina. „Aston“ įeina su dideliu popieriniu maišeliu, kuriame yra „Davis“ batai. Davisas sako, kad jiems jis nėra geras, be to, jie yra be raištelių. „Aston“ randa batų raiščius po lova, o Davis nusprendžia nešioti šiuos batus tol, kol susilauks kitų. Jei rytoj bus gerai, jis eis pas juos į Sidkalą savo dokumentų. Naktį Davis miega miegoti ir sustabdo Aston miegą. Astonas jį pažadina, bet Davis jį gąsdina dėl netvarkos namuose, šalčio, vadina jį pamišusiu. „Aston“ prašo Daviso ieškoti kitos gyvenamosios vietos, nes jie nesusitvarko, tačiau Davis nenori niekur vykti, jis gyvena čia, jam čia buvo pasiūlytas darbas ir pažadėtas atlyginimas, todėl leiskite „Aston“ ieškoti kitos vietos sau. Davisas nukreipia peilį į Astoną, tačiau Astonas nebijo. Jis paima Daviso krepšį, stumia ten savo daiktus ir išmuša Davisą. Davisas išeina.
Davisas skundžiasi Mikui dėl Astono. Jis pataria Mikai išstumti brolį. Mickas aptaria kambario planą su Davisu. Jis yra pasirengęs patikėti kambarių dekoravimą Davisui, jei jis yra pirmos klasės interjero specialistas. Tačiau Davisas niekada gyvenime nieko tokio nebuvo padaręs. Mickas sako, kad Davisas jį apgavo: jis save vadino patyrusiu dekoratoriumi. Davisas prieštarauja: jis visai nepretenduoja į dekoratorių. Mickas jį vadina apgaviku. Davisas mano, kad būtent Astonas jam nepavyko, nes jis yra pamišęs. Mickas įsižeidė: kokią teisę Davisas turi vadinti savo broliu išprotėjęs? Jis nusprendžia apskaičiuoti Davisą. Tegul Astonas pats rūpinasi šiais namais, jis, Mickas, yra kupinas kitų rūpesčių ir jam nerūpi Davisas. Broliai žvelgia vienas į kitą ir vos pastebimai šypsosi. Davisas bando sudaryti taiką su Astonu. Jis yra pasirengęs prižiūrėti namą ir padėti Astonui pastatyti tvartą. Tačiau „Aston“ nereikia Daviso pagalbos. Davisas pasiruošęs atsisakyti visko, bet Astonas nenori, kad Davis liktų namuose. Davisas prašo Astono jo neatitraukti. Astonas tyli, atsigręžia į langą. Davisas toliau maldauja „Aston“, bet Astonas neatsako.
