: Jaunas ir turtingas prancūzas Jeanas Grandieris savanoriškai keliauja į Afriką padėti Boers karui prieš britų agresorius ir sukuria kovos būrį. Už drąsą Jeanas pravarde „Kapitonas nuplėšė galvą“.

Pirma dalis. Skimeriai

Boerių ūkis. Karo teismas. Didžiosios Britanijos pareigūnai smerkia Boerio Deivido Poterio mirtį dėl kavalerijos arklių nuodijimo. Staiga pasirodęs jaunuolis prašo atidėti egzekuciją už didžiulį užstatą, tačiau teisėjai yra nepaklusnūs, o Boeris sušaudomas. Jaunuolis išvyksta su Pauliumi - nužudytojo sūnumi. Staiga paaiškėja, kad jaunuolis yra gerai žinomas „Boer“ žvalgybos žanras Jean Grandier, pravarde „Kapitonas nuplėškite galvą“. Britai pradeda persekioti, tačiau Jeanui ir jo draugams pavyksta pabėgti nuo persekiojimo.

Vyksta anglo boerio karas. Mūšyje netoli Ladysmith miesto „Boers“ nugalėjo britus. Juos sučiupo pulkininkas Ričmondo hercogas - Boero Poterio teismo pirmininkas. Netrukus jį nužudė Paulius Poteris, atkeršijęs tėvui.

Kapitonas Torn-head nakties žvalgybos metu sugauna britus ir yra įkalinamas pontone - kalinių stovykloje jūros įlankoje. Naktį ašaros galva šokinėja į jūrą, apsipylusi rykliais, ir plaukia į krantą.Jis eina į Simonstauno fortą, atsitiktinai ten randa moteriškų drabužių ir, apsivilkęs, praeina pro šalį budinčiais asmenimis į miestą. Ten jis apsimeta mergina ir apsigyvena pas senąją ponią Adams.

Ponia Adams gauna žinių, kad jos sūnus, kapitonas Adamsas (dar vienas Poterio mirties bausmės vykdytojų), yra sunkiai sužeistas. Ponia Adams ir jos netikras tarnas eina į frontą, į ligoninę pas sūnų. Kai jie atvyksta į Olifansfonteiną, kur yra ligoninė, Adamsas jau miręs.

Iki „Boers“ pozicijų nėra toli. Ašaros galva šokinėja ant kažkieno palikto žirgo ir važiuoja į „Boers“ išėjimą. Nepaisant apvalkalo, jis patenka į „Boers“ pozicijas ir susitinka su draugais.

Antra dalis. Milžinų kova

Kimberly vyksta mūšis. Nepaisant pergalės prieš britus, „Boer“ vadas generolas Cronier neduoda įsakymo pasivyti ir galutinai nugalėti besitraukiantį. Naktį Boerio stovykla patenka į artėjančio angliškojo šarvuoto traukinio ugnį. „Molokosos“ būriui buvo patikėta susprogdinti tiltą ir geležinkelio bėgius, kuriuos jie sėkmingai vykdo. Būrininkai užfiksuoja šarvuotą traukinį ir jo įgulą. Pasidavęs anglų kapitonas nedrąsiai šaudo į grąžtą, o kapitonas „Ašaros galva“ jį užmuša. Šis nužudytas anglas yra kapitonas Hardenas, kuris bandė Deividą Poterį.

Cronier siunčia suplėšytą galvą su slaptu laišku generolui Joubertui. Patogiausia tai padaryti dviračiais. Ašaros galva pasiima su savimi savo kompanioną Fanfaną. Sunaikinę visą būrį anglų lancerių, išgyvenę didžiulius sunkumus, jie pasiekia savo tikslą.Po pailsėjimo draugai grįžta į Cronie su atsakymo laišku iš Jouberto.

„Cronier“ armija stovi Magersfonteine. Didelė britų armija pamažu apeina boerus, juos supančius. Cronier netiki galimybe būti apsuptam ir nesiima jokių veiksmų. Netrukus „Boer“ armija buvo apsupta, ir britai pradėjo masinį skerdimą. Po savaitės pasipriešinimo boeriai pasiduoda. Jeaną Grandierį, Fanfaną ir Paulą Poterį sugauna britai. Staiga kanadiečių kuopos vadas Fransua Junotas atpažįsta savo seną draugą Jeaną Grande'ą ir, solidarizuodamasis su savo tautiečiais, prancūzais, padeda jiems ištrūkti iš nelaisvės.

Plaukdamas upe, Paulius staiga dingsta. Sužeista galva ir Fanfanas susiduria su penkiais anglais ir juos sučiupo. Atskyrimui vadovauja kapitonas Russellas, kitas Dovydo Poterio mirties bausmės vykdytojas. Rousselis liepia pakabinti kapitoną Sorvy-galvą ir Fanfaną, tačiau paskutinę akimirką Paulius Poteris pasirodo angliška uniforma ir šaudo visus kareivius, neleisdamas jiems vykdyti mirties bausmės. Draugai pakabina kapitoną Russellą ir išvyksta į „Boer“ armiją.

Trečia dalis. Dinamito karas

Komanda liepia „Torn-head“ kapitonui susprogdinti Taba-Ngu rezervuarą, kurį kontroliuoja britai. Jeanas Grandieras, Fanfanas ir Paulius, prisidengę piemenėmis, vedusiomis į laistymo angą, priartėja prie rezervuaro. Kol Paulius blaško kareivius, jo draugai gulėjo dinamito rezervuaro sienose. Jiems išvykus, rezervuaras sprogo. Britanijos laceriai pradėjo persekioti diversantus, tačiau skinas juos žudo, o trys išgyvenę žmonės priversti persirengti piemenų drabužiais ir važiuoti atgal.

Skautai grįžta į fermą, kurioje buvo anksčiau. Taip pat ginklų yra keli jų bendražygiai.Staiga fermą supa angliškas būrys. Prasideda šaudymas. Ašaros galva sugalvoja, kaip išsiveržti iš aplinkos. Apgulę pririšti dinamito užtaisai prie karvių ragų, uždegti šoviniais ir bandyti nuvesti karves britams, tačiau karvės atsisako judėti. Ir tada senoji ūkio šeimininkė su dukromis vilioja gyvūnus iš ūkio ir miršta po jų kanopomis. Karvės pritrūksta, dinamitas pradeda sprogti. Britai yra sutraiškyti ir išmesti.

Skautai padegė fermą ir pasitraukė, po to jie susiduria su britų žybsniais ir nugalėjo juos sunkiame mūšyje. Plėšiko galva nusprendžia žvalgytis priešo stovykloje ir liepia kovotojams pasirodyti „Boer“ armijoje.

Iš negyvo anglų kareivio paimtų drabužių jis naktį įsiskverbia į stovyklą. Matydamas viską, ko reikėjo, jis bando atsisėsti ant vieno arklio ir nuvaryti, tačiau pasninkas arklys jį numeta, o stovykloje kyla triukšmas. Ašaros galva slepiasi didelėje karininkų palapinėje ir mato ten majoras majoras Colvilis, paskutinis išgyvenęs mirties bausmės vykdytojas Davidas Poteris. Jis susieja miegantį Kolvilą, prieš tai smogdamas jam į galvą pistoletu ir išeina iš palapinės. Vyresnysis batmanas pastebi jį ir kelia aliarmą. Ašaros galva vėl turi slėptis.

Norėdamas sėkmingai išeiti iš stovyklos, jis parduotuvėje perka kelis butelius viskio ir pakeliui paskirsto patruliams. Jau išvykdamas iš lagerio jis vėl patraukė dėmesį nužudydamas kareivį, kuris bandė jį sulaikyti. Nerimas vėl pakyla, bet ašarinė galva sėkmingai pabėga nuo persekiojimo ant arklio ir patenka į savo.

Kai ant Blesbukfontein ūkyje, pasirodo pagrindinių COLVILLE anketa lansjė atšoka ir žiauriai naikina visus ūkyje gyventojų.Ašaros galvos kapitono, kuris atvyko laiku po to, atleidimas nužudo britus, įskaitant Kolvilį.

„Boer“ armija, spaudžiama britų, yra priversta palikti Baalo upę. Pervažiuoti sunku, o britai - arti. Norėdami juos sulaikyti, jie paima „Duckweed“ ir beveik visi miršta. Tarp užpuolikų vėl pasirodo Francois Junotas ir iš kovos lauko pasiima sužeistuosius Jeaną ir Fanfaną.

Po kelių mėnesių Jean Grandier parašė laišką seseriai iš Keiptauno, kur jis teigė, kad jis ir Fanfanas yra ligoninėje, griežtai prižiūrimi britų, tačiau vis tiek bando pabėgti, kad galėtų toliau kovoti už laisvę.