(217 žodžiai) Kūrinio pavadinimas iš anksto informuoja skaitytoją apie jo turinį ir temą. Ši Čechovo istorija vadinasi „The pokštas“. Šis žodis yra mažybinis. Galbūt autorius taip norėjo pabrėžti herojaus veiksmų nekaltumą, žiaurios ironijos nebuvimą juose. Bet ar tai tikrai taip? Norėdami tai suprasti, turite atkreipti dėmesį ne tik į patį pokštą, bet ir į herojų požiūrį į jį, jo reikšmingumą.
Pasakojimas vykdomas veikėjo - jauno vyro, kuris pasijuokė iš merginos, vardu. Sunku suprasti, ar buvo frazė „Aš tave myliu, Nadya!“ pirmą kartą pasakė rimtai ar iš pasityčiojimo. Tik akivaizdu, kad herojui patiko Nadios reakcija į šiuos žodžius, ir po to jis nusprendė išlaikyti merginos intrigą ir įprotį dėl šios frazės, kuri savo stiprumu yra lyginama su priklausomybe „prie vyno ar morfino“. Tai jam teikė malonumą. O kaip Nadya? Ji buvo tiesiog apsvaigusi nuo minties, kad kažkas ją myli. Jai tai, kas iš tikrųjų tarė šiuos žodžius, reikšmingo skirtumo nepadarė: herojus ar vėjas. Ji norėjo tai suprasti iš smalsumo. Kartu ją kankino ir traukė intrigos ir situacijos nesuprantamumas.
Metus vėliau mergina prisiminė šią akimirką kaip nuotykį, o jausmų herojus apie šią istoriją paliko tik pasipiktinimą iš savo jaunatviško pokšto. Jam tai liko nerūpestingas žaidimas, o jai tai tapo šviesia ir šilta gyvenimo akimirka.