Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
„Asya“ kūrinys, parašytas Turgenevo ir išleistas pirmajame „Sovremennik“, tikrai laikomas vienu dramatiškiausių meilės kūrinių. Tai kelia tokias temas kaip „papildomas“ asmuo, šeima, nostalgija, taip pat tokias problemas kaip moralinio pasirinkimo, jausmų ir pareigos problema. Siekdama sėkmingai operuoti šiais argumentais, „Literaguru“ komanda paruošė trumpą atpasakojimą.
- Kūrinio veikėjas N. N. jau ne jauname amžiuje prisimena istoriją, nutikusią sulaukus dvidešimt penkerių metų, kai jis keliavo „neturėdamas jokio tikslo“.
- Kartą apsilankęs verslo susitikime (iškilmingoje šventėje, kurioje susitinka to paties krašto studentai - red.), N. N. dangtelyje sutiko jaunuolį, kuris pasirodė esąs rusų menininkas, vardu Gaginas, ir jo sesuo, vardu Anna, kurią jis tiesiog pavadino Asja. Nauja pažįstama pakvietė N.N į savo butą. Asja buvo laukinė su N. N., bet vėliau „ji jau kalbėjo“.
- Kitą rytą naujas pažįstamas pažadino N.N beldžiant į duris, ir jie nuėjo į sodą, kur Gaginas parodė savo piešinius. Išgirdęs kritiką, jis visa tai paaiškino „slavų licencijavimu“.
- Draugai nusprendė susirasti Asiją - ji buvo griuvėsiuose, paprašė senos moters vandens. Gaginas sakė, kad nereikėtų erzinti, ji gali „lipti į bokštą“.
- NN ilgą laiką kalbėjo apie Rusiją, o kai pamatė Asiją, ji jam atrodė „visiškai rusiška mergaitė“. Gaginas norėjo piešti, bet diena nepraėjo taip, todėl jie grįžo ir rado Asiją tokią, kokią jie paliko - ramią.
- Dvi savaites N. N. lankėsi „Gagins“, tačiau Asija tarsi stengėsi nesikišti į N. N., kuris vis labiau įsitikino, kad ji nėra Gagino sesuo. Kartą jis išgirdo pokalbį prie vartų, kuriame Asya prisiekė meilę savo „broliui“. N. N. širdis buvo labai karti.
- Kitas dienas N. N. praleido kalnuose, nenorėdamas pamatyti Gagino, tačiau namuose rado užrašą, kviečiantį juos į savo butą.
- Susitikimo metu Gaginas draugiškai sutiko N. N. ir papasakojo jų gyvenimo istoriją: jis gimė kaime, motina mirė anksti, tėvas tuo užsiėmė. Vieną dieną dėdė pasiėmė jį į miestą, o berniukas pateko į sargybos pulką. Maždaug dvidešimt metų jis kaime sutiko mergaitę, kuriai buvo maždaug dešimt metų. Tėvas sakė, kad tai buvo našlaitis ir jis ja rūpinosi. Kai Gaginas išvyko, jis kiekvieną mėnesį gaudavo „trumpą laišką“, bet vieną dieną jis gaudavo žinių apie mirtiną tėvo ligą. Tėvą jis rado vos gyvą, o tėvas jam paskyrė Asijos priežiūrą. Gaginas iš tarno sužinojo, kad Asja yra jos tėvo ir tarnaitės Tatjanos dukra. Iš pradžių mergaitė buvo drovi dėl savo kilmės, tačiau pamačiusi, kad jis atpažįsta ją kaip „seserį“, ji tapo prie jo prisirišusi. Grįžę į Sankt Peterburgą, Asja pateko į vienus geriausių svečių namų. Ji buvo puiki studentė, tačiau su ja nebendravo. O dabar jie keliauja. Po Gagino pasakojimo N. N. „pajuto saldumą savo širdyje“.
- N. N. sutiko Asiją ir pakvietė jį pasivaikščioti po vynuogyną. Ten jie ilgai kalbėjo apie viską: apie Lorelei pasaką, apie gyvenimo pėdsakus, apie tai, kas N. N. patiko moterims. Kai jie grįžo į namus, Asya paprašė brolio suvaidinti valsą, kad galėtų šokti su N.N.
- NN ir Asya visą dieną linksminosi kaip vaikai. Grįžęs namo jis paprašė leisti valtį su tėkme - N. N. uždegė laimės troškulį.
- Kitą dieną Asa susirgo - ji beprotiškai miegojo, visą naktį galvojo, ar N.N nuobodu su ja. Jis atsakė neigiamai, į kurią jos ranka griežtai sugriebė.
- Visą vakarą Asya buvo liūdna, galvojo apie savo mirtį. Gaginas pasiūlė dar kartą groti valsą, kurio ji atsisakė.
- Kitą dieną N.N galvojo apie meilę Asai. Jis nieko negalėjo padaryti, visą laiką tik galvojo. Berniukas perdavė garbės tarnaitės raštelį Annette, kuri paprašė susitikti su ja šalia akmens koplyčios.
- Staiga Gaginas įžengė į kambarį ir pasakė, kad Asya yra įsimylėjęs N. N. ir nori palikti miestą, suprato, kad N. N. nesituokia su Asa, todėl paprašė būti sąžiningas su ja.
- N.N gavo naują berniuko pastabą - sutikti namuose Louise'o frazę. Jis daug galvojo apie meilę, bet galų gale nusprendė, kad nepasakys Asai apie savo jausmus.
- Asija sėdėjo kaip „išsigandęs paukštis“ ir drebėjo. Kai N.n ją apkabino, Asya pašnibždėjo „tavo“, bet jis sušuko, kad Gaginas žino viską, ir apkaltino Asiją, kad ji išdavė savo paslaptį ir taip „neleido vystytis jausmams“. Asija pašoko prie durų ir dingo.
- N.n ėmė priekaištauti, nes užpakaliniame kambaryje jis turėjo jėgų atstumti ją nuo savęs. Prisiminęs „tavo“ šnabždesį, jis jautė deginantį pojūtį krūtinėje.
- Susitikęs su Gaginu, jis sužinojo, kad Asya negrįžo namo - jie nusprendė atskirai eiti jos ieškoti.
- N.N važinėjo po visą miestą, susilaužė rankas, iškvietė Asiją, šaukė dėl meilės jai. Neradęs jos, jis grįžo į Gaginą.
- Eidamas į jų namus, jis pamatė šviesą Asijos kambaryje. Laiminga N.N buvo pasiryžusi su ja pasikalbėti, tačiau Gaginas pasakė tik „kitu metu“. Iki rytojaus - „rytoj aš būsiu laimingas! Laimė neturi rytojaus, ji neturi vakar; jis neprisimena praeities, negalvoja apie ateitį, turi dabartį - ir tai ne diena, o momentas “.
- Kitą dieną N. N. jų nerado - tik tarnaitė perdavė raštelį, kuriame Gaginas rašė apie skyrybų poreikį. Netoli Frau Louise namo jis gavo dar vieną, jau iš Asi, kur mergina pasakė tą vieną žodį ir ji būtų likusi. Tačiau dabar jie yra pakeliui į Kelną.
- Kelne N. N. bandė surasti Gaginus, tačiau visos paieškos buvo veltui. Jis bandė paguosti save, kad su ja nesidžiaugs, kad jis per jaunas. N. matė daug moterų, tačiau tik Asja sugebėjo pažadinti jame stipriausią jausmą. Jis vis dar saugo jos užrašus ir džiovintas geranijos gėles.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send