: XIII a. Karpatų kaimas gyvena savarankiškai ir laisvai, tačiau pasirodo boikaras ir laiko save teisėtu regiono savininku. Kaimo gyventojai nepaklūsta ir nenugali berniuko, susivienijusio su mongolais.
Kataras Tugaras Vilkas atvyksta į Karpatų kaimą Tukhlya. Princas Danielius suteikė jam šias žemes. Vilkas pradeda medžioti lokius su svečiais ir drąsaus grožio dukra Miroslava. Ji įgijo vyrišką išsilavinimą, turi stiprią dvasią ir turi tikro riterio įgūdžius. „Štai mergaitė! Tai būtų toks žmogus, koks yra “, - žavisi tukholiečiai, kai jie ją mato. Bojarų dirigentą priima Maksimas Berkutas, vyresniojo Zacharo sūnus, autoritetingas kaimo bendruomenėje.
Medžioklės metu Miroslavas patenka į meškos lovą. Lemiamu momentu nuo mirties Maksimas ją išgelbėja. Dėkodama mergina aršiai suspaudžia gelbėtojo ranką. Jaunimas žavi vienas kitą.
Maksimas Berkutas veda Tugarą ir Miroslavą su savo kaimu. Tukhlya yra slėnyje, kurį iš visų pusių supa uolos, tam tikra katila. Čia prie krioklio krinta kalnų upelis, „vingiuotas palei slėnį gyvatėje“. Jaunuolis pasakoja apie bendruomenės teismą: prie jo susirenka garbingi kaimo senoliai. Auksinis erelis ragina ir Tugaros vilkas. Tačiau berniukas laiko įžeidžiančiu lygiavertį dvokia ir nenori kreiptis į teismą.
Tarpeklyje jie mato Sargybinį - didžiulį akmeninį stulpą, Tukholo šventovę. Maksimas pasakoja legendą apie jį. Kadaise toje vietoje buvo didžiulis ežeras, virš kurio valdžią turėjo Morano mirties deivė. Jame nebuvo nieko gyvo. Kartą, kai milžinų karalius susiginčijo su Morana, sulaužė ežerą supančias uolienas, visas vanduo iš jo tekėjo ir prarado jėgas. Tada mirties deivė pavertė karalių į šį akmenį. Dabar jis saugo slėnį.
Maksimas išdrįsta paprašyti Miroslavos rankų už savo tėvą. Vilkas sužavėtas: jis laiko baudžiauninko įžeidimą įžeidimu. Maksimas jam atsako:
Pakilote per aukštai ant pasididžiavimo sparnų, bet saugokitės! Likimas paprastai būna aukščiausias iškelia tuos, kurie ketina stumti žemiausiai.
Mergina prieš saulę prisiekia, kad jis bus su Maksimu, ir bučiuoja jį. Boyarinas pribloškia, tačiau dukra jo pykčio nemažina.
„Zacharas Berkutas buvo pilkaplaukis senas balandis, seniausias visoje Tukholio bendruomenėje; jam buvo daugiau nei devyniasdešimt metų ... aukštas, didingas, laižančiu veidą ... “Jaunystėje jis daug vaikščiojo po pasaulį, stebėjo papročius ir papročius, mokėsi medicinos ir daugelį metų be klaidų rinkosi gydomąsias žoleles. Trejus metus jis praleido skitų vienuolyne. Zakharas stiprėjo savo protu ir dvasia ir grįžo į gimtąjį kaimą ne tik kaip gydytojas, bet ir kaip pilietis. Jie net kituose kaimuose, kuriuose gyvena laisvai, pavyzdžiui, Tukhla, klauso Zacharovo žodžio.
Tačiau berniukams tokia situacija nepatiko; jie laukė, kaip ateis karas, kaip atostogų nuotaka, nes tada jiems šypsojosi viltis - nedelsdami paimkite valdžią į rankas ...
O dabar seniūnas dalyvauja bendruomenės teisme. Tugaras Vilkas padarė daug dalykų jų žemėje. Nenorėdamas pripažinti Tukholio žmonių savarankiško gyvenimo būdo, boheras bandė parodyti savo galią ir pranašumą prieš juos. Griežta miškininko bausmė tampa žmonių kantrybės riba.
Teismo metu vyresnieji kvietė atvykusį Tugarą pripažinti juos laisvais žmonėmis arba palikti regioną. Jie jau turi priešą - mongolų minia artėja, jaudinasi ir naikina viską, kas yra jo kelyje. Vilkas siūlo Tukholio žmonėms susivienyti su juo priešui. Jis yra patyręs ir drąsus kovotojas: dalyvavo internetiniuose karuose ir jau kovojo su mongolais prie Kalkos upės. Bet tarp kaimo gyventojų yra kroplas, atskleidžiantis berniuko melą. Tukholets kovojo su Vilku. Tugaras priešais bendruomenę užmuša kirvį su kirviu, neleisdamas jam atskleisti paslapties. Bendruomenė žada išstumti berniuką iš savo žemės.
Vilkas su dukra atvyksta į mongolų stovyklą. Tugaras žino jų kalbą ir žada padėti užkariauti regioną: saugiai ir trumpai jiems vadovaus. Miroslava su siaubu supranta, kad jos mylimas tėvas yra tėvynės išdavikas, o mongolų kalbos žinios rodo, kad išdavystė nėra pirmoji. Vilkas palieka vakarą su armija, pažadėdamas dukrai nenužudyti Maksimo.
Kita vertus, Maximas atvyksta į berniuko dvarą. Tukholts susivienija prieš Tugarą su savo kariais. Čia juos puola vilko vadovaujami mongolai. Jie nutraukia visus, išskyrus „Auksinį erelį“: žinodamas, kad Maksimo nelaisvė yra blogesnė už mirtį, bohearis jį paima į kalėjimą.
Tukhloje jie jau žino apie kruviną mūšį. Pasirodo Miroslava ir pasakoja Maksimo planą: žmonėms reikia palikti kaimą nepaliekant duonos trupinių ir uždaryti mongolus iš baseino. Tik tokiu būdu jie gali laimėti.
Kai tik priešas patenka į slėnį, kaimiečiai mesti akmenis prie išėjimo. Armija bando lipti ant uolų, tačiau tukholiečiai kovoja atgal. Saugomi Rusynai ir visi miško takai. Mongolai sudegina kaimą, bijodami Tukholio žmonių užpuolimo nuo namų stogų. Miroslava nugrimzta į priešo stovyklą - čia yra jos tėvas ir Maksimas. Iš Mongolų karinio vado mergaitė gavo Mstislavo žiedą, gautą Kalkos mūšyje. Jie leido jai visur praeiti. Maksimas, pamatęs savo mylimąjį, užsidega noru gyventi.
Tugaras eina į derybas su Zakharu. Vilko neapykanta Maksimui pamažu nyksta, jį keičia susižavėjimas nepriekaištinga jauno žmogaus dvasia ir sąžiningumu. Bojarinas prašo mainais, kad Maksimas išlaisvintų juos iš daubos. Zaharas atsisako. Vyresnysis supranta, kad negali pakeisti vieno žmogaus gyvenimo ištisų kaimų, kuriuos puls mongolai, gyvenimais. Miroslava apimta nevilties. Tukholtsy sugalvoja kitą planą: jie numuša Sargą ir pastato akmenų sieną: ši siena blokuoja vandens išėjimą iš šaltinio. Dabar ji susirinks slėnyje.
Atspėjęs jų planą, Maksimas tikisi pabėgti sudarydamas susitarimą su Mongolijos armijos vadovu. Tik kai vanduo jau patenka į slėnį, jis parodo slaptą perėjimą į mišką, kur dabar gyvena tukholiečiai. Bet vanduo užlieja iškastą taką. Gubernatorius neatleidžia Maksimo: nors kolega neapgavo, mongolai vis tiek negali išeiti. Priešo armija stato akmenų platformas, su kuriomis juos užpuolė tukholiai, kad vėliau būtų galima juos išgelbėti. Bet kai slėnis visiškai užpildytas vandeniu, tai nepadeda. Vieni skęsta, kiti sukasi, kiti žudo vienas kitą dėl vietos ant akmenų. Mongolų vadas vėl siūlo iškeisti Maksimą į savo armijos likučius, tačiau Zacharas, supratęs, koks baisus bus mongolų kerštas naujajai armijai, atsisako. Gubernatorius nori kirvį nužudyti Maksimą, bet Tugaras išgelbėjo jaunuolį. Mongolų vadas ir Maksimas patenka į vandenį. Zacharas paleidžia didžiulį akmenį virš likusių priešų, ir niekas svetainėje nelieka.
Maksimas išsaugotas. Zacharas palaimina laimingus Miroslavą ir Maksimą. Zacharas mano, kad atėjo jo laikas ir prieš mirtį jis sako atsisveikinantį žodį:
Šiandien mūsų pergalė yra puikus dalykas ... tol, kol jūs gyvenate bendruomeninėje sistemoje, kartu būkite kartu, negrįžtamai stovėkite už vieną ir už visus - iki tol nė viena priešo jėga jūsų nenugalės.
Zacharis žmonėms prognozuoja blogus laikus: „Brolis apleis savo brolį, sūnus atsisakys tėvo, ir Rusijos krašte prasidės dideli konfliktai ir nesantaika ... ir tada visa tauta pateks į nelaisvę svetimšaliams ir jų prievartautojams, ir jie padarys jį nuolankiu tarnu. jo užgaidos ir darbinis jautis ... Bet anksčiau ar vėliau jis prisimins savo protėvių gyvenimą ir norės sekti jų pėdomis ... Tai bus gražios dienos, pavasario dienos, populiaraus atgimimo dienos! “