: Vaikinas įsimylėjo merginą, bet ji nuskendo. Vaikinas vedė nemylimas, ištiko žmonos išdavystę su kaimyne-burtininke. Kartą vaikinas pamatė undinę pagal savo mylimojo atvaizdą, jis sekė ją ir mirė, užmigęs tarpeklyje.
Papaskirstymas į skyrius yra sąlyginis.
Ivano vaikystė
Ivanas iš Hutsul šeimos Paliychukov buvo keistas vaikas.
Ivanas Paličiukas - teisingas, trumpaplaukis, tikintis dvasiomis ir blogomis dvasiomis
Jis verkė, vargingai augo ir žiūrėjo į savo motiną „tokiu giliu, senatvišku protingu žvilgsniu“, kad ji išsigando ir laikė sūnų keistuoliu. Pagimdžiusi ji neturėjo laiko gintis, atlikti reikiamų ritualų, o gudrus demono vaikas pakeitė savo demoną.
Ivanas užaugo, apsivilko kelnes, bet liko keistas. Jis stovės trobelės viduryje ir žiūrės priešais save, tarsi „mato ką nors toli ir niekam nežinomo“ arba rėkia be jokios priežasties. Tokiais atvejais motina išvarė Ivaną iš trobelės, o jis išėjo į mišką, į kalnus.
Būdamas septynerių metų jis jau žinojo, kaip rasti vaistinių augalų, ir žinojo, kad pasaulyje gyvena šimtai piktųjų dvasių, o žąsys ganosi savo galvijus - briedį, zomšą, kiškį miške, o linksma ir maloni miško dvasia klaidžioja aplinkui, chugaistyr medžioja, medžioja mergelių sandėrius ir yra pasirengusi šokti. su pirmuoju atėjėju.
Visas pasaulis buvo tarsi pasaka, kupinas stebuklų, paslaptingas, traukiantis ir baisus.
Auginantis Ivanas buvo išsiųstas ganyti karvių. Išvedęs gyvulius į ganyklą, jis ištraukė pypkę ir bandė atlikti neaiškią ir nemandagią melodiją, kuri joje gyveno, bet nesugebėjo pagauti.
Kartą Ivanas išmetė karves, užkopė į kalno viršūnę ir ten pamatė velnią, kuris grojo pačią melodiją ant vamzdžio, kuris nebuvo suteiktas berniukui. Iš baimės praradęs mintį, Ivanas puolė ir, priėjęs, bandė groti tą melodiją, ir jam pasisekė - „taip jis rado tai, ko ieškojo miške“.
Kraujo nuojauta, Ivano ir Marichki meilė
Paličiukų šeima iš pradžių turėjo dvidešimt vaikų, tačiau penki liko gyvi - likę mirė kūdikystėje. Ivanas buvo laikomas devynioliktuoju vaiku. Kai ištiko bėdos Hutsulo šeimoje, šalia trobelės pūtė drebulė - labai ilgas vamzdis. Ivano atminimui, drebulys pūtė du kartus - vieną brolį nugriuvo nukritęs medis, antrasis „žuvo mūšyje su priešo klanu“.
Paličiuko klanas taip ilgai buvo gąsdinamas Gutenyuk klanu, kad niekas neprisiminė, kaip prasidėjo įniršis. Ivanas norėjo atkeršyti savo broliui. Grįžęs iš mugės Paliychuki susidūrė su Gutenyuki, prasidėjo mūšis. Užkluptas piktumo, Ivanas smogė į mažą mergaitę, tačiau ji ne davė atgal, o pasidalino su berniuku saldainiais. Kol suaugusieji kovojo, vaikai sugebėjo susidraugauti.
Tame mūšyje mirė Ivano tėvas, o šeimai atėjo sunkūs laikai, pamažu pardavinėdami žemę ir gyvulius. Nepaisant priešiškumo, Ivanas ganė avis su Gutenyukovos mergina Marichka. Jie praleido visas dienas kartu, kalnuose, miško pavėsinėse.
Marichka Gutenyuk - Ivano meilužė, graži, mėgsta dainuoti ir komponuoti dainas
Būdami trylikos, Ivanas ir Marichka tapo artimi. Kai Ivanas virto lieknu vaikinu, o Marichka - gražia mergina, jie nebegalėjo kartu ganyti galvijų. Dabar jie susitiko slaptai, švenčių dienomis ir savaitgaliais. Ivanas grojo vamzdžiu, Marichka dainavo.
Mėgėjai išsiskirsto, Ivanas tampa piemeniu
Ivanas norėjo ištekėti už Marichkos, tačiau Paličiuko buitis visiškai sugriuvo, ir berniukas turėjo gauti darbą. Jis eidavo piemeniu pas ganyklos savininką, kur aplinkinių kaimų gyventojai atnešdavo galvijų. Ganykla buvo toli, miško pavėsinėje, o Ivanas ir Marichka turėjo kurį laiką išsiskirstyti.
Ivanas visą vasarą ganė avis, prižiūrėdamas vyresniojo ganytojo, kuriam priklausė ganykla. Piemenys melžė avis, o vyresnysis aviganis iš pieno gamino avies sūrį, kurį retkarčiais lankydavosi gyvulių savininkai ir pasakodavo kaimo naujienas.
Per vasarą Ivanas viską matė. Kartą per rūką pamatė, kaip iš eglės, išaugusios į milžinišką dydį, išdygo baltas, aukštas žmogus ir pradėjo ganyti zomšinių ir elnių bandą, o vietoj šunų turėjo lokius. Tada rūkas išvalė ir viskas dingo.
Ivanas susidraugavo su Mikola, kuri tvarkė piemenų namus.
Mikola - Ivano draugas, žino daug pasakų apie Dievą ir velnią
Vakarais jis pasakojo pasakas apie dievą, kuris viską žinojo, bet nieko nežinojo, todėl pavogė iš šėtono sugalvotus daiktus ir atidavė juos žmonėms.
Viskas, kas egzistuoja pasaulyje - stipendijos, visokie keblūs dalykai - viskas, kas iš jo, iš šėtono. Kur yra vagonas, arklys, muzika, malūnas ar trobelė - jis viską sugalvojo ...
Kai Mikola susirgo, Ivanas savo vietoje vedė ūkį. Kartą ganykla buvo apgaubta rūko, ir Ivanas išgirdo jį vadinančios Marichkos balsą. Vaikinas puolė į skambutį, vos sustojo ties bedugnės bedugnės kraštu ir suprato, kad jo vardas yra ne jo draugė, o išvaizda (piktoji dvasia).
Marichka miršta, Ivanas tuokiasi su turtinga Palagna
Galiausiai ganykla buvo tuščia, Ivanas grįžo namo ir sužinojo, kad Marichka mirė - greita kalnų upė ją nutempė ir nukovė į krioklį. Ivanas ilgai netikėjo, manė, kad Gutenyuki paslėpė mergaitę nuo jo, ieškojo kūno ir rado „kažkokį šlapį maišą, mėlyną kruviną masę, sutrupintą upės akmenimis, kaip malūne“.
Ivanas troško, klaidžiojo po mišką, valgydamas uogas, paskui dingo ir žmonės kūrė dainas apie jo meilę. Ivanas grįžo po šešerių metų, juodas, plonas, senas, bet nusiraminęs. Jis sakė, kad yra piemuo „iš Vengrijos pusės“.
Po metų Ivanas vedė dieviškąją Palagną iš turtingos šeimos.
Palagna - Ivano žmona, arogantiška, nuolaidi, mėgsta brangius drabužius ir papuošalus
Už Palagnos ribų buvo duotas geras kraujas, o Ivano tvartai buvo užpildyti galvijais. Jis galvijus gydė kaip motiną savo vaikui, saugojo jį nuo laukinio žvėries ir piktos akies. Buvo ką saugoti: Ivano kaimynas buvo ragana, o Juros kaimynas buvo burtininkas.
Jura - Palagnos meilužis, burtininkas, krušos malšintojas ir piktojo gydytojas
Ivanas liko patenkintas. Rūpestis namų ūkiu buvo užimtas visą laiką. Jis tik retkarčiais prisimindavo Marichką ir kelioms dienoms dingdavo. Kaltė grįžo ir vėl pradėjo dirbti.
Ar jis mylėjo palagną? Tokia mintis jam niekada nekrypo. Jis yra meistras, ji - meilužė. Ir nors jie neturėjo vaikų, bet buvo žvėris - o kas daugiau?
Palagna tampa Warlocko šeimininke
Praėjęs laikas. Ivanas praturtėjo, Palagna tapo riebus. Sutuoktiniai vaikų neturėjo. Bažnyčios švenčių metu išgėrę keletą puodelių jie leido sau linksmintis - „Ivanas apkabino jaunus vyrus. Palagną bučiavo svetimi vyrai. “
Sutuoktiniai kruopščiai atliko ritualus, atnešančius laimę ir turtus, Ivanas - per Kalėdas, Palagna - pirmą pavasario dieną. Vieną ankstyvą rytą Palagna nusirengė nuoga ir išėjo į lauką atlikti apeigos, suteikiančios žemei derlingumo. Yura ją pamatė, sugriebė už rankos. Palagna pabėgo, dingo į trobelę, tačiau nuo to laiko prisiminimai apie juodas, degančias burtininko akis nedavė ramybės. Tik pasididžiavimas neleido jai tapti jo šeimininke.
Ir Ivanas staiga pradėjo ilgėtis, greitai sensta, silpnėja, tapo plonas, tapo abejingas. Matyt, tai buvo burtininko Jurai triukai, kurie nenuleido akių nuo Paragnos.
Kartą Paragna turėjo svajonę, „numananti galvijus negarbingam“. Ji nuėjo į kalnų ganyklą pasižiūrėti karvių. Ten ją užklupo audra, ir Palagna pamatė, kaip Yura kovojo su didžiuliu debesiu ir sugebėjo atitraukti krušą iš valstiečių laukų. Iškart po to Palagna tapo jo šeimininke.
Mėgėjai visai nesislėpė, bučiavosi, tačiau Ivanui tai nerūpėjo. Tik kartą jis kovojo su Yura, ir tai buvo tik todėl, kad „taip turėjo būti“. Kova nepadėjo. Prie Juros vis dar dingo palagna, o Ivanas visiškai išdžiūvo ir susilpnėjo, prarado maisto skonį. Vorožė negalėjo jo išgydyti - matyt, burtininkas buvo stipresnis.
Ivano mirtis
Kartą pažiūrėjęs, kaip Yura moko Palagną pasimelsti ant molinės lėlės, Ivanas galutinai įsitikino, kad burtininkas ir jo žmona nusprendė jį kalkinti.Mirtinas abejingumas jį užgrobė. Kojos pačios nuvedė jį į vietą, kur nuskendo Marichka.
Tada Marichka, o dabar jis ... Jo žvaigždė vos kabo danguje, pasirengusi slysti. Galų gale, koks yra mūsų gyvenimas? Blykstė danguje, vyšnių spalva ... trapi ir trumpa ...
Ivanas visą dieną sėdėjo prie upės, pamiršo ir, pabudęs pamatė Marichką, kuri jam kvietė. Jis nuėjo paskui ją, nors suprato, kad tai ne Marichka, o išvaizda, kuri įgavo jos pasirodymą.
Išvaizda nuvedė Ivaną toli į mišką ir ten, plynaukštėje, dingo - ją išgąsdino chugisteris (miško senelis). Taigi, kad navyavka-Marichka sugebėjo pabėgti, Ivanas sutiko su chugisterio pasiūlymu šokti ir šoko su juo iki išsekimo.
Kai chugister šoko ir išėjo, Ivanas pradėjo skambinti Marichka, išgirdo jos balsą, nuėjo prie jo ir pateko į gilią bedugnę. Kitą dieną piemenis rado pusiau negyvą Ivaną.
Netrukus Ivano trobelėje pūtė drebulys. Prasidėjo ilgas minėjimas. Kai buvo stebimi visi ritualai, minėjimas virto linksma švente su neišraiškingais žaidimais ir bučiniais. Apie mirusįjį visi pamiršo, tik „drebėjimai gedulingai liejosi po langais“.
Perpasakojimas paremtas N. Ušakovo vertimu.