„Ivanhoe“ yra garsiausias Walterio Scotto romanas. Tai istorinis kūrinys, paremtas daugybe archyvinių dokumentų, kuriuos autorius ištyrė dirbdamas prie knygos. Dėl sunkaus darbo jis tapo istorinio romano žanro įkūrėju. Norėdami priminti apie pagrindinius „Aivengo“ įvykius, siužetą ir svarbias detales, trumpai papasakokite „Literaguru“, kaip padėjėjų, pasakojimą.
I skyrius
Romano įvykiai vyksta XII amžiaus pabaigoje, kai Anglijos karalius Ričardas Liūtaširdis buvo nelaisvėje, norvegai dominavo užgrobtuose saksuose, tačiau saksai nesiruošė su tuo susitaikyti.
Miške valstiečių tarnas Gurtas ganosi kiaules, o „Wamba“ bufetas be paliovos bėga aplink jį. Hurtas ragina šunį Fangsą, o jie eina pas savininką Saxon Tang Cedric iš Rotherwood, pravarde Sax, nes jis didžiuojasi savo senovės šeima.
II skyrius
Tarnai pasitinka Eimerį, turtingą Jorvo abatijos priešą, ir Briand de Boisguillebert šventyklos riterį su savo vėliava, pusiau vienuoliu, pusiau riteriu, kuris grįžo iš Palestinos. Jie vyks į turnyrą Ashby de la Zouche. Keliautojai klausia, kaip jie gali rasti Cedricą Sachą. Reaguodamas į Gurto grubumą ir Wambos pokštus, Briand'as keikia jiems kardą, tačiau Aimeris jį nuramina. Džesteris parodo jiems neteisingą kelią, nusprendęs, kad tokie svečiai neturėtų matyti gražiosios Rovenos, įvaikintos dukters Cedric, jo tolimos giminės. Kartą, kai Sax Aivengo sūnus ją apžiūrėjo, tėvas išvarė jį iš namų.
Templė Briand yra pasirengusi iš anksto ginčytis, kad Saksonijos grožis jam nepadarys jokio įspūdžio. Aimeris prašo savo draugo neparodyti savo pranašumo Sachso namuose, kitaip šis įdegis jau kyla ginče su jo kaimynais normanais: Reginaldu Fronu de Beaufu ir Philippe'u Malvoisin. Jie pasiekia šakę, iš kur piligrimas (vėliau paaiškėja, kad tai yra riteris Wilfredas Aivengo) palydi juos į pilį.
III – IV skyriai
Cedricą erzina tarnų trūkumas ir Rovenos delsimas. Sužinojęs, kad atvykę svečiai yra normanai, jis pyksta, tačiau nori parodyti savo svetingumą, juolab kad prasideda smarkus lietus.
Cedricas Sachsas svečiams aiškina, kad ketina kalbėti tik saksų tarme. Jis prisiekia velionio tarnų akivaizdoje, tačiau Wamba sėkmingai pateisina save apkaltindamas sargybos kaimyną, kuris nupjovė jam nagus Fangsu. Briand prarado argumentą: Rowena yra išties nepaprastai graži.
V – VI skyriai
Dėl perkūnijos žydas, Izaokas iš Jorko, turi būti įleistas į namus, nepaisant svečių pasipiktinimo. Po ginčų dėl saksų ir normanų piligrimas visiems primena kautynių ciklą, kuriame laimėjo tik saksai. Vienas iš jų buvo Ivanhoe, kuris įveikė Boisguillebertą. Visiems šventyklas meta iššūkį riteriui Palestinoje.
Rowena klausia piligrimo apie Ivanhoe, taip patvirtindama savo meilę. Piligrimas pakviečia Izaoką bėgti: Briand įsakė saracėnų tarnams užgrobti žydą. Jis išsigandęs žydas palydimas į saugią vietą, pasitelkdamas Hurto, kuris atpažino keliautojo paslaptį, pagalbą. Izaokas žada apdovanoti piligrimą arkliu ir ginklais.
VII – VIII skyriai
Vietoj Ričardo Angliją laikinai valdė jo brolis, arogantiškasis princas Johnas, ir jis visiškai nebuvo prieš sosto užkariavimą. Turnyre Ašbyje jis užleidžia vietą Cedricui ir Koningsburgo Athelstanui - Saksonijos karaliaus palikuoniui - žydų turtingajam Izaokui ir jo dukrai, gražiajai Rebekah.
Jo bendraminčių murmimas verčia jį atsisakyti idėjos skirti Rebeka turnyro meilės ir grožio karaliene (dėl to, kad krikščionys tuo metu nekentė žydų, nes pagal Bibliją jie nukryžiavo Kristų). Prieš penkis kilnius riterius (įskaitant Boisguillebertą) iš paveldo paliktas riteris yra pasirengęs kovoti, paslėpdamas savo vardą. Su tembru jis ketina kovoti iki mirties. Nežinomas riteris nugali visus, tačiau kova su Briand nesibaigia mirtimi, o priešininkai ketina tęsti kovą kitu metu.
IX – X skyriai
Jonas pradeda įtarti, kad palikimas yra Ričardas. Nugalėtojas renkasi Roveną kaip turnyro karalienę. Riteris ir garsusis Saksas atsisako eiti į pokylį pas Joną. Visi nesutaria prieš rytojaus turnyrą, kuriame iškart dalyvaus daugybė žmonių.
Nepažįstamam riteriui padeda voverė Gurtė. Paveldėtasis dalį trofėjų gauna iš nugalėtų riterių, tačiau jis atsisako Briando šarvų ir žirgo, nes mūšis dar nesibaigė. Gurtas grąžina Izaokui žydų šarvus ir susidomėjimą, tačiau Rebeka, sužinojęs, iš ko atvyko skerdenos nešėjas, atiduoda jam didelę pinigų sumą.
XI – XII skyriai
Grįždamas Gurtas prieina prie plėšikų, tačiau jie paleido jį, nes gerbia jo šeimininką, kuris nužudė tiek daug normanų. Gurtas laimi Millerio kovą ir iš plėšikų įgyja dar daugiau pagarbos.
Kitą dieną Atelstanas prisijungia prie Briand komandos, nepaisant jo tingumo ir saksų kilmės: jis pavydėjo Rowena nežinomam riteriui. Pasibaigus masinei kovai, paveldėtojai yra priversti kovoti tik su Fronu de Beaufu, Malvoisinu ir Boisguillebertu. Jam padeda riteris, anksčiau stovėjęs nedalyvaudamas vakarėlyje, kurio auditoriją pravardžiavo juodaisiais Lazybonesais.
Paveldėtasis kovoja su Briandu, tačiau Jonas sustabdo turnyrą, pirmuoju pripažindamas Juodus Lazybones, o paskui Paveldėtu, nes pirmasis yra paslėptas. Kai riteris nuims šalmą priešais Rowena, kad gautų apdovanojimą, visi atpažins jame esantį Aivengo. Jis nualpa nuo sunkios žaizdos.
XIII – XIV skyriai
Aivengo yra mėgstamiausias Ričardas, todėl Jonas pradeda nerimauti. Princas pakviečia Roweną ir Cedricą vakarienės, planuodamas ateityje tuoktis Saksonijos ir artimo bendražygio Maurice de Brasi vardu. Jis gauna iš Prancūzijos karaliaus pažymą, kad „Lionheart“ yra laisvas, todėl nusprendžia šiandien nutraukti atostogas, surengdamas „Yeomen“ varžybas šaudymo iš lanko varžybose. Yeomenas Loxley, nebijantis būti grubus princui, įsmeigia strėlę į mažą šakelę ir atsisako prizo.
Banketą Cedricą Sachsą erzina saksų pajuoka. Jis nepripažįsta Ivanhoe kaip savo sūnaus, nes Wilfredas jį išdavė. Gausus maisto nešamas Athelstanas nedalyvauja intensyviame pokalbyje. Normanai, kurių Cedricas mažiausiai nekenčia, yra Ričardas Liūtas. Po tokio prisipažinimo jis išeina iš šventės, todėl daugiau nei pusė Jono retinimo negražiai išsisklaido.
XV – XVI skyriai
Įtakingas bajoras Valdemaras Fitz-Ursas susitinka su demencija, paslėpta kaip yomenas, siekdamas pagrobti Roweną, tariamai išgelbėjus jį nuo Briando vadovaujamų banditų. Fitz-Urs yra tikras, kad pats Brianas neduos Rowan'o Maurice'ui, tačiau jis neatsilieka.
Tuo tarpu juodasis tingus šuo prietemoje pasiekia Jorkšyro sieną. Jis pastebi atsiskyrėlio namus, į kuriuos ilgą laiką bandė patekti, tačiau įžengia tik įvesdamas jėgą. Juodoji Lazybear prašo jį pamaitinti. Atsiskyrėlis nenoriai išima vyną ir didžiulį kiekį maisto, smalsiam svečiui paversdamas tikrą šventę.
XVII – XVIII skyriai
Vienuolis ir riteris kameroje gieda šventines giesmes, tačiau linksmybes nutraukia beldimas į duris.
Cedricas buvo rimtai išsigandęs dėl sūnaus likimo, o jo tarnas Oswaldas pripažino Hurtą. Paslaptingas „Aivengo“ dingimas po sužeidimo prideda aliejaus į ugnį. Cedricas važiuoja su grandininiu Hurtu iš šventės, šaudydamas į šunį Fangsą kaip bausmę pabėgusiam tarnui. Cedricas Rotherwoodsas nori susituokti su Rowena ir Athelstan, tapdamas panašus į karališkąją Saksonijos šeimą, tačiau mergina prieštarauja: ji myli Aivengo.
XIX – XX skyriai
Keliautojai susitinka su Izaoku ir Rebeka. Nešdami sužeistuosius ant neštuvų, juos apleido tarnai, išsigandę miško plėšikų. Jis turi jiems padėti, o neramumų metu Hurtas pabėga nuo savininko. Plėšikai bėga iš miško ir patraukia Cedricą su savo bendražygiais. Wamba bėga nuo jų ir susitinka su Hurtu. Kartu jie susiranda Yeomeną Loxley, kuris sutinka jiems padėti.
Loxley atneša juokdarį ir galviją prie „Yeoman“ plėšikų ir ketina surinkti gaują. Kaliniai išvežami į Frono de Befo pilį. Loxley beldžiasi į atsiskyrėlio kamerą, iš kur skamba šventinės giesmės ir maldos. Yeomenas įsiterpia į vienuolį ir pašaukia jį į mūšį. Atsiskyrėlio brolis Tuk greitai nusišypso ir pavirsta į vardą. Riteris siūlo savo pagalbą, norėdamas, kaip ir Loxley, paslėpti savo vardą.
XXI – XXII skyriai
Boisguillebertas skuba de Bracy pakeisti drabužius. Bet de Brasi nusprendžia įvykdyti „plėšikus“ iki galo, nes įtaria Briandą išdavyste. Templę labiau domina Rebeka, tačiau Maurice'as atsisako tuo patikėti. Pilyje Rowena ir Rebekah dedami į atskirus kambarius. Cedricas, klausydamasis Athelstano žodžių apie maistą, apgailestauja dėl saksų likimo. Atėlynas praeina per priekabiautojo iššūkį Reginaldui. Pasigirsta rago garsas.
Fronas de Beaufas reikalauja iš Izaoko didelę pinigų sumą, grasindamas kankinimu. Žydas sutinka, tačiau sužinojęs, kad Rebeka tapo Briando kaliniu, atsisako pasiduoti. Rago garsas atitraukia Reginaldą nuo kankinimo pradžios.
XXIII – XXIV skyriai
Rowena atmeta Maurice'ą de Brasi, po kurio jis grasina Aivengo, kuris yra čia, Thorkilstono pilyje, mirtimi. Rowena verkia, de Bracy palieka, girdi rago garsą.
Rebeka apsigyveno senos moters Urfrida kambaryje, o tai pranašauja mergaitei garbės praradimą. Žydas siūlo laikinus pinigus, tačiau jie netaupo. Rebeka grasina savižudybei stovėdamas ant bokšto krašto. Dabar Brian gerbia ją už tokią drąsą. Išeina išgirdęs rago garsą.
XXV – XXVI skyriai
Iš pilies prižiūrėtojo ir svirplių laiško reikalaujama išlaisvinti kalinius. Jiems siunčiamas atsakymas, kuriame prašoma atsiųsti vienuolį už paskutinį belaisvių prisipažinimą. Brolis Tukas jau tapo jemenu, todėl jis turi paslėptą „Wambu“ nusiųsti į žvalgybą.
Kasoje esantis klounas yra išgelbėtas trūkčiojančiomis lotyniškomis frazėmis, praneša Reginaldas apie 500 pilies pilių ir prasiskverbia pro Cedricą, kuris siūlo išgelbėti Athelstaną. Džesteris ir meistras keičia vietas. Cedricas palieka pilį, o juokdarys pakeičia jį kaip kalinį.
XXVII – XXVIII skyriai
Urfrida (tarnas iš pilies, kurioje sėdi kaliniai) veda įsivaizduojamą vienuolį pas ją ir prisipažįsta jam, pamažu jį atpažindamas. Urfridė (tikrasis vardas Ulrika) yra pagrobta Tano, tėvo Cedrico draugo, dukra, tapusi tėvo Reginaldo sugulovė. Saksas pasibaisėjo: jis ją niekina. Bet būtent ji įtikino Reginaldą nužudyti savo tėvą. Pagrobta moteris tapo sūnaus ir tėvo meiluže, ginčą spręsdama šeimoje. Dabar ji sena, bet vis dar prisimena savo gėdą.
Ulrika siūlo duoti ženklą, kada galėsite saugiai lipti į pilį. Normanai atskleidžia juokdarį, tačiau Cedricas jau pabėgo. Jie yra pasirengę paleisti Athelstaną už tūkstantį aukso. Aimeris siunčia piliui pagalbos prašymą: jį pagrobė plėšikai ir reikalauja išpirkos. Bet pilies puolimas jau prasideda.
Kai Aivengo pabudo prie Rebekos, jis pamanė, kad jis vėl Palestinoje: jos kambaryje viskas buvo rytietiška. Graži dukra Izaokas žino, kaip išgydyti daugelį ligų, todėl nutarė prižiūrėti riterį. Apie tai, kad sužeistas kalinys - Aivengo žino tik de Bracy.
XXIX – XXX skyriai
Rebeka perpasakoja sužeistą Ivanhoe mūšio eigoje, žvelgdamas iš bokšto. Ji mato „Juodąjį riterį“ kovojantį su neįtikėtina galia. Yeomenas prasiveržia į priekį. Merginos paklausus, kodėl žmonės pralieja tiek daug kraujo, „Aivengo“ kalba apie šlovę, tačiau jai tai nieko nereiškia. Riteris užmiega, žydas jaučia, kad niekada nebus su pagoniu, ir bando įveikti šią meilę savyje.
Fronas de Beaufas yra mirtinai sužeistas, pas jį ateina Ulrichas, kurį jis iš pradžių pasiima už piktą dvasią. Ji žiauriai priekaištauja jam ir ruošiasi padegti Thorkilstono pilį.
XXXI – XXXII skyriai
Yeomen sudaro per upės griovį plūduriuojantį tiltą. Iš pilies bokšto matoma Ulric su raudona vėliava. Pilis pradeda degti. Juodasis riteris nugali de Bracy, kuris pasiduoda išgirdęs jo vardą. Briandas pagrobia Rebekah, juodasis tingus šuo išlaisvina Aivengo, Cedric veda Rowena, Wamba padeda Atelstanu pabėgti. Bet karaliaus Alfredo palikuonį nužudo Briand, gindamas Rebekah. Arsonas Ulrika dainuoja ant krentančio degančio bokšto kaip įniršis. Besieliai laimi.
Plėšikai meistriškai dalijasi grobiu. Cedricas, savo gelbėtojo Wamba prašymu, išlaisvina Hurtą. Kalinys de Bracy atsiprašo Rowena. Cedricas Sachsas kviečia „Black Lazybones“ į Rotherwoodą, kuris žada paprašyti didelio atlygio ir išlaisvina de Bracy. Yeomenas padovanoja raiteliui ragą, kurio pagalba jis bet kada gali iškviesti juos pagalbos. Brolis Tookas veda nelaisvėje esantį žydą, tačiau riteris priešinasi smurtui prieš senolį. Riteris atsiskyrėliui įpjauna į veidą, po kurio jis skrieja galva virš kulnų į žemę. Plėšikai atveža nelaisvę Aymerį.
XXXIII – XXXIV skyriai
Žydas ir iš anksto paskiria išpirką vienas kitam, tačiau Loxley atleidžia Izaokui, nes Rebeka kadaise jį išgydė dėl savo ligos. Jis sutinka leisti Aymerį neišeiti iš papuošalų, jei prieš tai parašęs laišką Brianui paprašys jį leisti Rebekai išpirkos. „Yeomen“ žydui pataria negailėti pinigų dukters gyvybei ir garbei. Izaokas eina keliu su raide.
De Bracy informuoja Joną apie kalinius ir kad Richardas grįžo. Jis priverstas trauktis, nes karalius asmeniškai jį nugalėjo. Po bendro sumaišties Waldemaras Fitz-Ursas ketina suimti Ričardą. Princas siunčia šnipą Maurice'ui, nes nustoja juo pasitikėti.
XXXV – XXXVI skyriai
Rabinas Natanas Benas-Izraelis praneša Izaokui, kad „Templestow“ dabar kontroliuoja senasis didmeistris Luca Bomanoir, nekenčiantis žydų. Didmeistris skaito Izaoko laišką, kuriame Aimeras, be nelaisvės istorijos, taip pat aiškiai įspėja Briandą iš Beauvoir. Izaokas yra išmestas, nes Rebeka yra Mirjamo, kurį visi laikė burtininke, auklėtinė. Rebeka laukia mirties.
Beaumoinas apkaltino Albertą Malvoisiną, Templestowe receptorių, dėl netvarkingo elgesio. Briand prieštarauja Rebekah mirčiai, nepaisant to, kad ji dar kartą jį atmetė. Ji iškeliama į teismą, o kažkas iš minios duoda jai pergamento gabalą.
XXXVII – XXXVIII skyriai
Beauneoir pasigailės Briand, pateisindamas šventyklos riterį tuo, kad jis yra susižavėjęs. Teismo posėdyje melagingi liudytojai kalba prieš Rebeką ir pasakoja apie jos raganavimą. Valstietis Higgas bando ją pateisinti apibūdindamas, kaip žydas jį išgydė. Visi stebisi pagonybės grožiu ir jos iškalba. Briandas liepia pažvelgti į pergamentą, o perskaitęs raginimą paprašo gynėjo.
„Dieviškajame teisme“ su Briandu kovosime su vyru, norinčiu apginti Rebeką. Higgas nurodo Rebeka laišką Izaokui ir Natanui, prašydamas surasti Ivanhoe, kuris gali atvesti gynėją.
XXXIX - XL skyriai
Briand sako, kad pats norėjo būti gynėju. Jis yra pasirengęs neatvykti į dvikovą, tačiau, jei kovos, negalės pralaimėti. Rebeka vėl jį atmeta. Albertas įtikina Briandą neatsisakyti kovos, nes tada jis bus laikomas išdaviku.
Aivengo jaučia savyje stiprybę palikti abatiją, į kurią juodasis riteris jį atvedė. Džesteris gudriai pavogia Ričardo ragą. Prasideda išpuolis prieš teisėtą karalių, klounas pučia ragą, po kurio būrys „Yeomen“, kuriam vadovauja atsiskyrėlis ir Loxley, sumuša užpuolikus. Tarp išdavikų yra Fitz-Ursas, kuris faktiškai atkeršijo Ričardui dėl asmeninių priežasčių. „Liūtas“ ištremia Waldemarą, kuris atskleidė savo vardą. Loxley, prisiekęs ištikimybę karaliui, prisipažįsta esąs Robinas Hudas.
XLI – XLII skyriai
Aivengo ir Gurtas pasivijo karalių. Robinas Hudas surengia šventę ir pats sustabdo jį, kad juodasis riteris atsitrenktų į kelią. Richardas ir Aivengo atvyksta į Coningsburgą laidotuvėms Atėlyje.
Ričardas atskleidžia savo vardą Cedricui ir prašo atleisti Ivanhoe. Tačiau apie vestuves dar per anksti galvoti, Rowena liūdėdama. Atėlenas įsiveržia į didvyrius ir sako, kad kova su Briand baigėsi supykus. Jis buvo palaidotas gyvas ir laikomas kalėjime, bandydamas įrodyti, kad yra skaistykloje.Pagaliau Atėliui pavyko pabėgti. Karaliaus Alfredo palikuonis nuramino tuštybę: jis yra alkanas, nenori su niekuo kovoti, atsisako Rowena. Aivengo bėga, kai už jį ateina žydas. Ričardas skuba paskui jį, o „Athelstan“ liko nuostolingas.
XLIII - XLIV skyriai
Arenoje sėdinti prie jai paruošto laužo Rebeka prašo atidėti kovą, tikėdamasi gynėjo pasirodymo. Ji atsisako reaguoti į Briand pasiūlymą pabėgti. Susilpnėjęs Aivengo atvyksta į areną. Susidūrime abu riteriai nukrinta nuo savo arklio, tačiau Briandas neatsikelia, mirdamas be nė vieno įbrėžimo nuo aistrų audros. Beauvoir pripažįsta Ivanhoe pergalę.
Ričardas areštuoja Malvoisiną, didmeistris pasipiktino ir palieka turnyrą. Izaokas namo nuvežė Rebeką. Ričardas atleidžia Jonui ir grįžta į sostą, Ivanhoe ir Rowena susituokia. Rebeka ateina į Roveną ir perduoda Wilfredo dėka. Ji dovanoja saksams brangius papuošalus ir išvyksta su tėvu iš Anglijos. Aivengo kartais ją prisimena. Mirus Richardui, visi Cedrico Sachso sūnaus siekiai žuvo.
