Pajutęs skubų poreikį atsipūsti nuo Londono šurmulio ir madingų kurortų, ponas Lockwood'as nusprendė kurį laiką įsikurti dykumoje. Savanoriško atsitraukimo vietą jis pasirinko seną žemvaldžio namą - Skvortsovo dvarą, stovintį tarp kalvotų šiaurės Anglijos pelkių ir pelkių. Apsigyvenęs naujoje vietoje, ponas Lockwood'as manė, kad būtina aplankyti Starlings savininką ir jo vienintelį kaimyną Squire Heathcliff, gyvenusį keturias mylias, dvare, vadinamame Wuthering Heights. Šeimininkas ir jo namai svečiui padarė kiek keistą įspūdį: aprangos ir manierų džentelmenas Heathcliff pavidalu buvo grynas čigonas; jo namas labiau priminė atšiaurų paprasto ūkininko būstą, o ne žemės savininko dvarą. Be savininko, „Storm Pass“ gyveno senas grobuotas tarnas Juozapas; jauna, žavinga, bet kažkaip perdėm aštri ir kupina neslėpto panieka visiems, savininkės dukra Catherine Heathcliff; ir Hertonas Earnshaw (šis vardas Lockwood'as buvo išmuštas netoli datos „1500“ virš įėjimo į dvarą) - mažas, kaimiškas išvaizdos kaimas, šiek tiek senesnis už Katherine, žvelgiant į kurį buvo galima užtikrintai pasakyti tik apie tai, kad jis nėra tarnas ir ne meistras. sūnus. Suintriguotas ponas Lockwoodas paprašė namų tvarkytojos ponios Dean patenkinti jo smalsumą ir papasakoti keistų žmonių, gyvenančių Wuthering Heights, istoriją. Prašymas buvo nurodytas tinkamu adresu, nes ponia Dean buvo ne tik nuostabi pasakotoja, bet ir tiesioginė dramatiškų įvykių, kurie sudarė Ernshaw ir Linton šeimų istoriją ir jų blogio genijų - Heathcliff, liudytoja.
Earnshaw, pasak ponia Dean, nuo seno gyveno Wuthering aukštumose, o Lintons - Skvortsovo dvare. Senasis ponas Earnshaw turėjo du vaikus - vyriausią sūnų Hindley ir dukrą Katherine. Vieną dieną grįžęs iš miesto ponas Ernshavas pasiėmė čigonišką skudurą kelyje, mirdamas iš bado, ir įnešė į namus. Berniukas išėjo ir buvo pramintas Heathcliff (vėliau niekas negalėjo tiksliai pasakyti, ar tai vardas, pavardė, ar abu vienu metu), ir netrukus visiems tapo akivaizdu, kad ponas Earnshaw'as buvo daug labiau prisirišęs prie savo kubo, nei prie savo sūnaus. Heathcliffas, kurio personažas anaiptol nebuvo pats kilniausias bruožas, begėdiškai tuo naudojosi, vaikiškai siedamas Hindley visais įmanomais būdais. Heathcliff, kad ir kaip keista, užmezgė stiprią draugystę su Katherine.
Kai mirė senasis Earnshawas, Hindley, kelerius metus gyvenęs mieste, į laidotuves atvyko ne vienas, o su savo žmona. Kartu jie ryžtingai atnešė užsakymus „Stormy Pass“, ir jaunasis savininkas nepraleido žiauriai atgaudamas pažeminimo, kurį kadaise patyrė dėl savo tėvo mėgstamo: dabar jis gyveno beveik paprasto darbuotojo padėtyje, Katherine taip pat sunkiai sekėsi prižiūrimas ne taip jau ir blogo veidmainio Josifo. ; Ko gero, vienintelis džiaugsmas buvo jos draugystė su „Heathcliff“, kuri pamažu išsivystė į meilę, kurios vis dar nepažino jaunimas.
Tuo tarpu Skvortsovo dvare taip pat gyveno du paaugliai - pagrindiniai vaikai Edgaras ir Isabella Lintona. Skirtingai nuo kaimynų pašėlusių, tai buvo tikri kilnūs ponai - gerai nusiteikę, išsilavinę, be reikalo, galbūt, nervingi ir arogantiški. Pažintis negalėjo tarp kaimynų, tačiau šaknis neturintis plebietis Heathcliffas nebuvo priimtas į „Linton“ kompaniją. Nebūtų buvę nieko, bet nuo tam tikro laiko Jekaterina pradėjo su nepaprastai dideliu malonumu leisti laiką Edgaro kompanijoje, apleisdama seną draugą, o kartais net gundydama jį. „Heathcliff“ pasižadėjo atkeršyti už atžalas jaunam Lintonui, ir nebuvo natūralu, kad tas vyras melsdavo žodžius vėjui.
Praėjęs laikas. Hindley Earnshaw susilaukė sūnaus - Gertono; berniuko motina, pagimdžiusi, nusileido ir nebesikėlė. Pametęs brangiausią savo gyvenime turėtą daiktą, Hindley pasidavė ir krito priešais akis: visą dieną dingo kaime, grįždamas girtame, negrįžtamame siautulyje, išgąsdino šeimą.
Katherine ir Edgaro santykiai pamažu darėsi vis rimtesni, ir dabar, vieną gražią dieną, jaunuoliai nusprendė susituokti. Katherine turėjo sunkų sprendimą: širdimi ir siela ji žinojo, kad elgiasi neteisingai; Didžiausia jos mintis, kuriai pasaulis jai neįsivaizduojamas, buvo dėmesio centre „Heathcliff“. Tačiau jei ji galėtų palyginti „Heathcliff“ su požeminiais akmens sluoksniais, ant kurių viskas atsigulė, bet kurių egzistavimas valandiniu malonumu nesuteikia, ji palygino savo meilę Edgarui su pavasario žalumynais - jūs žinote, kad žiema nepaliks pėdsakų, ir vis dėlto negalite nesimėgauk.
Heathcliff, vos žinodamas apie artėjantį įvykį, dingo iš Wuthering Heights ir ilgą laiką apie jį nieko negirdėjo.
Netrukus vestuvės buvo sužaistos; vedęs Katherine prie altoriaus, Edgaras Lintonas save laikė laimingiausiu iš žmonių. Jaunasis gyveno Skvortsovo dvare ir niekas, kas tuo metu juos matė, negalėjo padėti, bet pripažino Edgarą ir Katherine kaip pavyzdingai mylinčią porą.
Kas žino, kiek ilgai išliks ramus šios šeimos egzistavimas, tačiau vieną gražią dieną nepažįstamas asmuo beldė į Skvortsovo vartus. Heathcliff'as jame nebuvo iškart atpažįstamas, nes buvęs netyčinis jaunuolis dabar pasirodė kaip suaugęs vyras, turintis karinę aprangą ir džentelmeno įpročius. Kur jis buvo ir ką jis padarė per tuos metus, kurie praėjo nuo jo dingimo, visiems liko paslaptis.
Katherine ir Heathcliff susitiko kaip seni seni draugai, tačiau Edgarui, kuris anksčiau nemėgo Heathcliff, jo sugrįžimas sukėlė nepasitenkinimą ir apmaudą. Ir ne veltui. Jo žmona staiga neteko ramybės, todėl jį atidžiai saugojo. Paaiškėjo, kad visą šį laiką Katherine įvykdė mirties bausmę dėl galimo Heathcliff mirties kažkur svetimame krašte kaltininkė, o dabar sugrįžimas ją suderino su Dievu ir žmonija. Vaikystės draugas jai tapo dar brangesnis nei anksčiau.
Nepaisant Edgaro nepasitenkinimo, „Heathcliff“ buvo priimtas Skvortsovo dvare ir ten tapo dažnu svečiu. Be to, jis nesivargino laikytis konvencijų ir padorumo: jis buvo aštrus, grubus ir tiesus. Heathcliff'as neslėpė, kad grįžo tik siekdamas atkeršyti - ir ne tik už Hindley Earnshaw, bet ir per Edgarą Lintoną, kuris visą gyvenimą priėmė su visa prasme. Kotryna karčiai kaltina tai, kad ji, vyras su didžiosiomis raidėmis, pirmenybę teikė silpnavaliui nerviniam šliaužimui; Heathcliff žodžiai skaudino jos sielą.
Visų nuostabai, „Heathcliff“ įsikūrė „Wuthering Heights“, kuris nuo žemės savininko namo jau seniai virto girtuoklių ir lošėjų pagiriomis. Pastarasis buvo jo naudai: pralošęs visus pinigus, Hindley suteikė „Heathcliff“ namo ir turto hipoteką. Taigi jis tapo viso Earnshaw šeimos turto savininku, o teisėtas Hindley įpėdinis - Hertonas - liko be cento.
Dažni Heathcliff vizitai Skvortsovo dvare turėjo vieną netikėtą pasekmę - Edgaro sesuo Isabella Linton įsimylėjo jį be atminties. Visi aplinkiniai mėgino atitraukti mergaitę nuo šio beveik nenatūralaus meilės vyro, turinčio vilko sielą, tačiau ji liko kurčia įtikinėjimo, buvo neabejinga Heathcliff, nes jam nerūpėjo visi ir viskas, išskyrus Katherine ir jo kerštą; jis nusprendė padaryti Izabelą šio keršto įrankiu, kurį jo tėvas, sumušdamas Edgarą, palikimą Skvortsovo dvarui. Vieną puikią naktį Izabelė pabėgo su „Heathcliff“ ir laikui bėgant jie pasirodė Wuthering Heights kaip vyras ir žmona. Nėra žodžių, apibūdinančių visus pažeminimus, kuriuos Heathcliff padarė savo jaunai žmonai ir kurie negalvojo paslėpti nuo jos tikruosius savo veiksmų motyvus. Izabelė tyliai paguldė, sieloje stebėdamai, kas iš tikrųjų yra jos vyras - vyras ar velnias?
Heathcliff nematė Katherine nuo dienos, kai jis pabėgo su Isabella. Bet kartą, sužinojęs, kad ji sunkiai serga, jis, nepaisant visko, pasirodė Žvaigždėse. Kankinantis abiejų pokalbis, kuriame visiškai atsiskleidė jausmai, kuriuos Katherine ir Heathcliff vienas kitam atrodė, buvo paskutinis: tą pačią naktį Katherine mirė, suteikdama mergaitei gyvybę. Mergaitė (kuri užaugusi ir Wuthering Heights mieste matė p. Lockwood) buvo pavadinta jos motinos vardu.
Brolis Katherine, kurį apiplėšė Heathcliff Hindley Earnshaw, netrukus taip pat mirė - jis buvo girtas, tiesiogine prasme, iki mirties. Anksčiau Isabella pritrūko kantrybės, kuri pagaliau pabėgo nuo vyro ir įsikūrė kažkur netoli Londono. Ten ji turėjo sūnų - Lintoną Heathcliffą.
Praėjo dvylika ar trylika metų, per kuriuos niekas netrukdė taikiam Edgaro ir Katie Linton gyvenimui. Bet tada žinia apie Izabelės mirtį atkeliavo į Skvortsovo dvarą. Edgaras iškart nuvyko į Londoną ir iš ten atsivežė sūnų. Tai buvo sugedusi būtybė, kuri iš savo motinos paveldėjo skausmą ir nervingumą, o žiaurų elgesį ir velnišką aroganciją iš savo tėvo.
Cathy, panašiai kaip mama, iškart prisirišo prie savo ką tik gimusio pusbrolio, tačiau jau kitą dieną Heathcliff pasirodė dvare ir pareikalavo atiduoti sūnų. Edgaras Lintonas, žinoma, negalėjo jo neprieštarauti.
Kiti treji metai praėjo ramiai, nes visi santykiai tarp Wuthering Heights ir Skvortsovo dvaro buvo uždrausti. Kai Katie buvo šešiolika, ji pasiekė „Pass“, kur rado du savo pusbrolius - Lintoną Heathcliffą ir Hertoną Earnshawą; tačiau ji sunkiai atpažino antrąją giminaičiui - jis buvo per grubus ir nenuobodus. Kalbėdama apie Linton, kaip jos motina kadaise, Katie įsitikino, kad myli jį. Ir nors nejautrus egoistas Lintonas negalėjo atsakyti į jos meilę, Heathcliff įsikišo į jaunų žmonių likimus.
Jis neturėjo jausmų Lintonui, kuris iš esmės panašus į jo tėvo, tačiau Katie jis pamatė to, kas visą gyvenimą turėjo minčių, bruožo atspindį, kurio vaiduoklis jį dabar vaidenasi. Todėl jis nusprendė įsitikinti, kad Wuthering Heights ir Skvortsov dvaras po Edgaro Lintono ir Linton Heathcliff mirties (ir jie abu jau kvėpino smilkalais) pateko į Katie nuosavybę. Ir tam vaikai turėjo būti vedę.
Ir Heathcliff, priešingai nei mirštančios Katie tėvas, sutvarkė jų santuoką. Po kelių dienų Edgaras Lintonas mirė, o netrukus jį vedė Lintonas Heathcliffas.
Taigi jų liko trys: apsėstas Heathcliff, niekinantis Hartoną ir nerandantis tarybos dėl Katie; be galo arogantiška ir pasiaukojanti jauna našlė Katie Heathcliff; ir Gertonas Earnshawas, beprasmis senovės šeimos elgeta, naiviai įsimylėjęs Katie, negailestingai išmetęs neraštingą šalies pusbrolį.
Šią istoriją pone Lockwood papasakojo sena ponia Dean. Laikas artėjo, ir ponas Lockwoodas pagaliau nusprendė atsisakyti kaimo vienatvės, kaip jis manė, amžiams. Tačiau po metų jis vėl atsidūrė tose vietose ir negalėjo apsilankyti pas ponia Dean.
Per metus, pasirodo, mūsų herojų gyvenime daug kas pasikeitė. Heathcliff mirė; prieš mirtį jis visiškai neteko proto, negalėjo nei valgyti, nei miegoti, klaidžiojo kalnais, kviesdamas Katherine vaiduoklį. Kalbant apie Katie ir Ghertoną, mergina pamažu paliko panieką savo pusbroliui, sušildė jį ir pagaliau atgaivino jo jausmus; vestuves turėjo vaidinti Naujuosius metus.
Kaimo kapinėse, kur ponas Lockwood'as išvyko prieš išvykdamas, viskas jam pasakė, kad nesvarbu, kokie išbandymai užklupo daugybę čia ilsėjančių žmonių, dabar visi jie ramiai miega.
