Ką tik iš koledžo namo grįžo Richardas Rockwallis, pasitraukusio gamyklos savininko Anthony Rockwallio sūnus. Jaunuolis sako tėvui, kad yra dalykas, kurio negalite nusipirkti už pinigus - meilė. Tėvas stebisi, kodėl gražus, išsilavinęs jaunuolis negali laimėti mergaitės širdies. Faktas yra tas, kad ši pasaulietinė mergina yra labai užimta, ji sudaro tvarkaraštį kiekvieną minutę ir neturi laiko susitikti su Ričardu, todėl jis negali mylėtis su ja ir siūlyti santuokos. O rytoj ji išvyksta į Europą dvejiems metams ir jis turi tik keletą minučių su ja atsisveikinti.
Tėvas atiduoda sūnui visą savo sąskaitą, teta šeimos žiedą dovanoja tik tiek, kad Ričardui pasisektų.
Paskirtu laiku, stotyje, Ričardas pagauna savo mylimąją Miss Lantry. Jis pasiima kabiną ir važiuoja su ja į teatrą. Pakeliui jie įstringa eisme dėl tramvajaus ir pašto furgono. Iš visų pusių juos supa vežimų ir arklių painiava. Praleidęs dvi valandas kamštyje, Richardas paskelbė Miss Lantry meilę ir laimėjo jos sutikimą.
Kitą dieną vyras priėjo prie pono Anthony Rockwall ir parodė, kad reikia sumokėti už mikroautobusus, kabinas, komandas, policininkus, visus, kurie dalyvavo kamštyje. Čia buvo tiesiog išsipūtęs berniukas su nusilenkimu ir strėle.