Nuošalesnis paplūdimys Konektikuto pakrantėje prie išgalvoto Greenwood miesto. Jerry Conantas ir Sally Matias ten susitinka slapta. Kiekvienas iš jų turi savo šeimas, vaikus, tačiau jie nenugalimai traukia vienas kitą. Vėl ir vėl kalbama apie tai, kaip atrasti savyje stiprybės atsiplėšti nuo konvencijų ir žengti paskutinį žingsnį vienas kito link, tačiau kiekvienas iš jų nenusprendžia skyrybų.

Džeris išvyksta į Vašingtoną verslo reikalais; Sally prašo leidimo vykti su juo. Džeris nesiryžta: juk tokia bendra kelionė stebuklingai nesukelia didelio skandalo. Galiausiai jis atsisako: jiems nuolat kyla pavojus, kad jie bus išvežti į švarų vandenį. Tačiau Sally negali likti be jo, ir ji vis dar pasirodo Vašingtone.

Ir šis susitikimas, kaip ir daugelis kitų, nėra be pavojaus signalo. Sally netrukus turi grįžti, o dėl lėktuvų bilietų kyla didelių problemų: vienos oro linijų bendrovės streikas smarkiai sutrikdė oro uostus ir buvo atšaukta daugybė skrydžių. Pašėlę bandymai gauti bilietus atgal į skrydį smarkiai nuodija tas kelias valandas, kurias įsimylėjėliai rado sau. Tačiau labai vėlyvas Sally atvykimas su ja atsikrato. Vyras Ričardas nieko neįtarė. Jerry Ruth taip pat nepajuto nieko blogo.

Tačiau Ričardas ir Rūta šiuo atžvilgiu nėra be nuodėmės. Vienu metu tarp jų užsimezgė santykiai, kuriuos Rūta netrukus ryžtingai nutraukė, ir esmė nebuvo ta, kad jai kilo susirūpinimas, kad Džeris pradėjo spėlioti. Iš prigimties Rūta yra tiesiog sukurta namams ir daro viską, kad būtų gera mama ir žmona. Tačiau ši nerimą kelianti diena Vašingtone buvo posūkis į dviejų šeimų likimą. Netrukus grįžęs į Grinvudas, Džeris pasakoja Rūtai, kad turi reikalų su Sally, ir kelia skyrybų temą. Tai žymi ilgo ir skausmingo sutuoktinių pasirodymo pradžią. Tuo pačiu metu Rūta prisipažįsta Džeriui, kad vienu metu turėjo romaną, tačiau atsisako pasakyti su kuo tiksliai. Rūta siūlo Džeriui atidėti sprendimo priėmimą iki vasaros pabaigos - per tą laiką jis turėtų nustoti susitikti su Sally ir dar kartą išbandyti savo jausmus jai - ir Rūta taip pat.

Rūta susitinka su Sally, jie taip pat aptaria problemą. Sally pripažįsta, kad po to, kai ji pasirodė savo gyvenime, Jerry tiesiogine prasme nekentė savo vyro ir dabar jis paprasčiausiai nustojo jai egzistuoti. Ji sako, kad tik Džerio dėka ji sužinojo, kas yra meilė, ir jei Rūta bandytų prievarta išlaikyti savo vyrą, ji tiesiog jį smaugtų. Rūta patikina, kad jai netrukdys didžiulė meilė, nes ji iš tikrųjų kilo tarp vyro ir kitos moters, tačiau jie turi tris vaikus ir ji neturi teisės negalvoti apie jų gerovę. Ji prašo Sally nustoti matytis su Džeriu iki rugsėjo mėnesio, tačiau net jei tada paaiškėtų, kad jų potraukis vienas kitam nesusilpnėjo, ji netrukdys jų sąjungai.

Sally ir Jerry sutinka su Rūtos prašymu, tačiau pastaroji netrukus įtaria, kad jie vis tiek nenutraukė santykių. Kartą sužinojusi, kad Jerry darbo telefonas ir Sally namai ilgą laiką buvo užimti, ji įsėdo į mašiną ir nuėjo dirbti su Richardu aptarti su juo padėties. Tačiau nervinė įtampa leidžia jaustis, ir jos automobilis sudužo. Policija nenori leisti jai vienos namo - ji yra pusiau šoko būsenoje, o tada Rūta paskambina Richardui ir prašo atvykti. Jis greitai pasirodo, ir ji jau ant slenksčio turi viską jam prisipažinti, tačiau ji suartėja laiku.

Sally išvyksta su vaikais į Floridą, tačiau kartkartėmis Džeris paskambina telefonu, verkia ir sako, kad daugiau to padaryti negali. Džeris pasakoja savo žmonai, kad nusprendė palikti namus ir laukti, kol Sally grįš kur nors kitur, galbūt Vašingtone. Pokalbis įgauna gana audringą charakterį, o tada pasirodo susijaudinęs Charlie sūnus. Jis karčiai verkia supratęs, kad tėtis „nori gyventi su kitais vaikais“. Sumišęs Džeris jį paguodžia, aiškindamas, kad nori gyventi tik su juo.

Atrodo, kad sprendimas likti buvo priimtas, tačiau Džeris netrukus supranta, kad negali likti nuošalyje nuo savo mylimojo. Užuot galutinai priėmęs savarankišką sprendimą ir atlikęs veiksmus, jis atnaujina nepaprastai sunkias abiejų derybas su Rūta. Jis iš visos širdies trokšta Sally, bet, kita vertus, nesugeba palikti vaikų likimo malonės. Jis skuba tarp dviejų galimų sprendimų, tarsi tikėdamasis, kad kažkas padarys už jį sprendimą. Kai vėl yra linkusi išeiti iš namų, Rūta praneša, kad greičiausiai yra nėščia. Ji sako, kad turės atlikti abortą, tačiau Džeris jaučiasi kaip žudikas.

Netrukus Ričardas taip pat įsitraukė į skyrybų problemą. Sally sugedo ir papasakojo jam apie Džerį. Ričardas iškart pasiima jautį už ragų ir pradeda entuziastingai diskutuoti apie visų susijusių asmenų būsimos gyvenimo struktūros detales. Jis pradeda derybas su teisininku, nekantriai ruošiasi naujam egzistavimui. Bet skausmingas Džerio dvilypumas, skubantis tarp aistros ir įpročio, noro ir pareigos, neleidžia jam žengti to paties žingsnio, apie kurį jis svajojo per visą istoriją. Statusas yra atkurtas, o meilė Sally išlieka herojaus prisiminimuose ir jų dialogų fragmentuose - realiuose ir egzistuojančiuose tik jo vaizduotėje. Grąžindamas savo mintis moteriai, kuri jam tiek daug reiškia, o tuo pačiu ir lieka savo egzistavimo horizonte, jis vėl ir vėl galvoja, kad ateis laikas, kai jie susitiks kokiame nors vakarėlyje ir jis pasakys, pažvelgdamas į jos liūdną akys: "Susituokime".