: Garsiųjų lenktynių arklidės savininko valdoje prieš varžybas nutinka keistų dalykų. Šerlokas Holmsas atranda, kad vyras bando slėpti savo sesers, nuo kurios ji yra finansiškai priklausoma, mirtį.
Šerlokas Holmsas kreipiasi pagalbos į sero Roberto Norbertono žirgų trenerį, kuris gyvena Shoscombe dvare ir yra garsiųjų lenktynių arklidžių savininkas. Seras Robertas niekada nebuvo vedęs ir gyvena dvare su savo seserimi ledi Beatrice. Dvaras priklausė velionės ponios vyrui, o seras Robertas gyvena iš nedidelės nuomos, priklausančios jo seseriai.
Dabar dvare vyksta keistų dalykų. Sirui Robertui buvo per daug skolų, o vienintelė viltis buvo pergalė jo eržilo Princo, geriausio Anglijos žirgo, lenktynėse. Princas turi pusbrolį, panašų į jį kaip du vandens lašai, bet daug silpnesnis. Norėdami pranokti tuos, kurie slapta renka informaciją apie arklius, seras Robertas išveda jį pasivaikščioti vietoj princo.
Ponia Beatrice, ne mažiau kaip žirgų lenktynės nei jos brolis, visą savaitę neįvažiavo į arklidę, o praeina tik vežimu. Pats seras Robertas visas dienas praleidžia tvarte, o naktis senoje kriptoje parke. Būtent tada kriptoje buvo rastas kažkokio keisto žmogaus lavonas, atrodantis kaip tramplinas, o apdegęs žmogaus kaulas rastas centrinio šildymo krosnyje.
Ponios Beatričės mėgstamas spanielis naktimis pradėjo verkti, o šuo turėjo būti atiduotas kaimynui, viešbučio savininkui. Poniai Beatričei buvo sunku judėti dėl skaudančios širdies, o seras Robertas, kuris buvo labai švelnus su seserimi, kiekvieną vakarą ateidavo į jos kambarį. Dabar jis ten nevažiuoja - ponia pradėjo gerti. O neseniai tarp brolio ir sesers kilo ginčas dėl tarnaitės, kuri negalėjo atsispirti sero Roberto žavesiui.
Šerlokas Holmsas su daktaru Watsonu keliauja į Shoskomb dvarą globodami ponus žvejus. Draugai apsistoja netoliese esančiame viešbutyje. Po pokalbio su jais savininkas sako, kad seras Robertas padovanojo jam labai brangų spanielį.
Puikus detektyvas pasveria faktus. Prieš savaitę Shoskomb dvare kažkas nutiko. Ponia Beatričė užrakinta savo kambaryje, užmigusi ir pasirodo viešumoje, tik eidama pasivaikščioti. Seras Robertas yra apsėstas laimėjimo, nes pateko į apgavikų gniaužtus. Holmsas siūlo, kad seras Robertas nužudė seserį ir bando tai slėpti, nes jis priklauso nuo jos finansiškai.
Paklausęs viešbučio savininko spanielio, didysis detektyvas eina pasivaikščioti. Kelyje pasirodo moteriškas vežimas. Jame sėdi dvi moterys - jauna ir sena moteris, apvyniota skara. Watsonas sustabdo vežimėlį, o Holmsas nuleidžia šunį. Spanielis, gniauždamas dantis prie senos moters, kuri atstumia šunį grubiu vyrišku balsu, sijono.
Tada didysis detektyvas eina į kriptą. Sarkofage yra senos moters kūnas. Bet ateina seras Robertas. Kad nesusitvarkytų su policija, jis atsiveria pas puikų detektyvą.Įrodinėjimams jis iš ekipažo atsineša porą - ponios Beatričės tarną ir jos vyrą.
Ponia Beatričė mirė prieš savaitę. Taigi skolintojai, kurie nedelsdami areštuos turtą, įskaitant ir tvartą, taip ir nesusipažino, seras Robertas nusprendė atiduoti vyrui tarnaitę, aktorę pagal profesiją, seseriai ir paslėpti jos kūną kriptoje prieš lenktynes. Bet kaukiantis spanielis, troškęs meilužės, trukdė įgyvendinti planą.
Princas laimi derbį, seras Robertas gauna nemažą sumą ir atkuria savo pozicijas aukštojoje visuomenėje. Policija jį užjaučia, tačiau įvykis šiek tiek užgožia sero Roberto reputaciją.
