: Jaunas vokietis važiuoja iš priekio atostogų. Gimtajame mieste jis susitinka su meile ir tuokiasi. Dabar jis žino, koks baisus yra bet koks karas, ir nori kuo daugiau laiko praleisti namuose, kad galėtų gyventi.
Balandis. Rusijos kaime gyvena vokiečių kareiviai. Sniegas tirpsta, žiemą žuvusiųjų kūnai žvilgčioja iš purvo, sumaišyto su vandeniu. Kompaniją pristato keturi Rusijos partizanai: auštant vokiečiai privalo juos sušaudyti. Tarp jų yra jauna moteris. Steinbrenneris, šviesiaplaukis 19-metis berniukas, turintis gotikos angelo veidą, nacių iš visų dviejų šimtų, nori ją išprievartauti, tačiau jam tai nepavyksta. Prieš sušaudymą moteris juos prakeikia ir pažada, kad jų vaikai atkeršys vokiečiams.
Priekinė linija juda kiekvieną dieną. Kai kurie kareiviai supranta, kad karas prarastas. Dabar jie į viską žiūri kitaip. Vienas kareivis pastebi, kad jie žlugdo užsienio šalį:
Nuostabu, kaip jūs pradedate suprasti kitus, kai patys apgaudinėsite ... Tuo tarpu jūs gerai gyvensite, to niekada nebuvo jums!
Jaunas fronto kareivis Ernstas Graberis tris savaites gauna ilgai lauktas atostogas: dvejus metus jis nebuvo namuose. Dėl mirties skausmo kareiviams draudžiama kalbėti apie reikalus fronte, kalbėti apie Vokietijos pralaimėjimą baudžiama egzekucija. Pasiekęs gimtąjį miestą, Graeberis su siaubu sužino, kad Vokietijos miestai bombarduoja. Jo namai buvo sugriauti, kaip ir daugelio kitų. Ernstas tėvelių neįspėjo apie atostogas. Dabar jis nesėkmingai bando juos susekti. Tėvai nėra išvardyti tarp gyvųjų ar mirusiųjų.
Greberis tikisi ko nors išmokti iš gydytojo draugo, tačiau ten susitinka tik jo dukra Elžbieta. Pats gydytojas sėdi koncentracijos stovykloje. Jo namuose apsigyveno ištikimas nacistas su jauna dukra, kuri nenuilstamai stebi Elžbietą. Mergaitė dirba fabrike - siuva viršutinius paltus į priekį, tikėdamasi padėti tėvui.
Bombardavimas kartojamas beveik kas tris dienas. Greberis gyvena kareivinėse, tačiau vakarais mato Elžbietą. Po atostogų Ernstas neranda savo tėvų, todėl nusprendžia pasinaudoti ramaus gyvenimo iliuzija - gyvenimo gale.
Ernstas susitinka su savo klasės draugu Bindingu, kuris dabar užima nacių vadovaujamas pareigas. Vaikinas anaiptol nėra fanatikas, tačiau kartais pasinaudoja savo padėtimi: mokytojas, kurio malonės dėka Bindingas kadaise išlėkė iš mokyklos, šešis mėnesius pasodino į koncentracijos stovyklą. Aukštosios visuomenės moterys šlubuoja prieš funkcionierę ant kelių, tikėdamiesi išgelbėti savo vyrus iš koncentracijos stovyklų. Įrišimas pradeda tiekti Ernstui gerą maistą, alkoholį ir cigaretes, kurių karo metu paprastiems piliečiams trūksta.
Vakare jis ateina pas Elžbietą su degtine, kurią davė klasės draugas. Jis kalba apie tiesą:
... jei visi tikrai nemėgintų įtikinti kito savo tiesa, žmonės, ko gero, būtų mažiau linkę kovoti.
Elžbieta rodo savo kambario draugės kambarį. Yra didžiulis Hitlerio portretas. "Diktatoriaus kultas lengvai virto religija". Tada jie eina pasivaikščioti. Miestas yra tarsi nesibaigiantis morgas.
Priekinė apsauga grįžta prie „Binding“. Jo svečias buvo gestapo sumuštas girtas vyras. Ernstas pastebi, kaip Binda tyliai stebi žvirblius:
Greberis ... ›staiga suprato, kaip beviltiškai pasmerktas visas teisingumas ir užuojauta: jiems lemta amžiams susipykti dėl abejingumo, savanaudiškumo ir baimės!
Po kurio laiko gestapas eina tardyti. Ernstas palieka paskui jį ir persekioja nacistus apleista gatve. Jis svarsto, ar gali nužudyti gestapą. Kiek žmonių galima išgelbėti tokiu būdu! Staiga moteris išberia iš Greberio kvailumo. Jis supranta, kad nacio nenužudys.
Karo veterano prašymu Ernstas atvyksta pas jų mokytoją.Greberis dalijasi savo mintimis: vokiečiai turi prarasti karą, kad būtų nutrauktos „žmogžudystės, vergija, koncentracijos stovyklos ... masinis naikinimas ir nežmoniški žiaurumai“. Ar jis bus bendrininkas, visa tai žinantis ir grįžęs į frontą? Mokytojas sako, kad į šį klausimą kiekvienas turėtų atsakyti pats.
Greberis ir Elizabeta pietauja restorane. Prasideda bombardavimas. Keli žmonės miršta. Ernstas iš atviro rūsio ištraukia butelį: „Dešimt įsakymų - ne kariuomenei“. Gatvėje jie mato beveik nuo žemės paviršiaus nuplėštą medį, padengtą gėlėmis. „Štai dabar medžiai yra pavasaris. Likusi dalis jiems nerūpi. “ Šią naktį jauni žmonės tampa meilužiais.
Ernstas pateikia pasiūlymą Elžbietai. Kaip kariuomenės žmona, ji turės teisę į pašalpą - todėl jis gali padėti savo mylimai merginai. Jis yra priešakinis kareivis, ir jie bus greitai įregistruoti be jokių problemų. Akimirką Ernstas jaučia visišką bejėgiškumą:
Ką tik jie daro su mumis ... Mes esame jauni, turime būti laimingi ir neatsiriboti. Kas mums rūpi karai.
Po apmąstymų Elžbieta sutinka.
Greberis atvyksta į ligoninę pas draugą, kuris kare prarado koją. Žmonės su negalia nepritaria Ernstui, tačiau sveikas poilsiautojas juos supranta: „Niekada nesiginčykite su tuo, kas pametė ranką ar koją - jis visada bus teisus“.
Kito bombardavimo metu Greberis mato maždaug penkerių metų mergaitę, gniaužiančią kūdikį prie krūtinės. Ji neina į prieglaudą. Po akimirkos po sprogimo bangos Ernstas mato ją mirusią, pradurtą lazdele nuo geležinio turėklų. Kūdikį greičiausiai kažkur išmetė pasiutęs pliūpsnis. Po šio reido į Elžbietos namus pasklido liepsna, namas griuvo po grindimis.
Jie praleidžia naktį prie mokytojo Greberio namo. Ryte Ernstas paprašo jo pastogės. Jis perspėja, kad slepia žydą. Jei tokioje vietoje rasta pora, jie nebus sveikinami. Mokytojas sako, kad verta išlaikyti tikėjimą. Kai esate nusivylęs savo šalyje, turite tikėti taika. Saulės užtemimas nenešioja amžinos nakties.
... pasaulyje nebuvo tironijos, kuri nesibaigtų.
Greberis sužino apie Bindingo mirtį: į jo namus pateko bomba. Ernstas atima dalį maisto funkcionieriaus. Tada Greberis eina pas mokytoją. Jauną vyrą pasitinka žydas, o fronto kareivis dalijasi su juo Bindingo rezervus. Jie kalba. Koncentracijos stovykloje mirė žydo brolis, dvi seserys, tėvas, žmona ir vaikas. Jo pirštai yra sugadinti, jie neturi nagų.
Netrukus mokytojai areštuoja gestapą.
Graberis sužino, kad jo tėvai gyvi. Pirmosiomis dienomis ieškodamas durų su skelbimais jis paliko užrašą, kad jų ieško. Dabar jis ten randa laišką: jo tėvai buvo evakuoti. Iš Gestapo gautas laiškas Elžbietai: jai reikia atimti tėvo pelenus, jis mirė koncentracijos stovykloje. Greberis nusprendžia nieko nesakyti savo žmonai, jis palieka pelenų dėžę bažnyčios sode prie kapo.
Ernstas prašo Elžbietos nelydėti jo į stotį - tai per daug skausminga. Jis vis dar prisimena, kaip atrodė jo motina, matydama paskutinį kartą. Žmona sutinka. Tačiau traukiniui išvykstant, Greberis mato Elizabetą minioje. Jis plėšomas prie lango, tačiau vieta nėra prastesnė kitam karo veteranui, kuris atsisveikina su savo žmona. Galiausiai Elžbieta dingsta iš akių.
Grįžęs į frontą, Greberis akimirką pajunta, kad visai neišėjo atostogų. Tarsi svajojo grįžti į tėvynę. Mirė daugybė jo kuopos kareivių. Rusai nuolat tobulėja. Į frontą siunčiami verbavimai, kurie nieko nesupranta karo priepuoliuose tarp jaunuolių, kurie miršta vienas po kito.
Greberiai paskiriami saugoti keturis rusus. Kyla įtarimas, kad jie yra partizanai. Jie yra uždaryti saugiame rūsyje. Vienas rusų, senas vyras, sugedus vokiškai, dėkoja jam už malonų požiūrį ir ragina eiti su jais. Prasideda gliaudymas. Pasirodo Steinbrenneris: jam reikia išvykti, jis siūlo sušaudyti rusus. Greberis atsisako. Tarp jų kyla ginčas ir Ernstas nužudo priešą. Tada jis paleidžia kalinius ir numeta ginklą. Senukas jį paima ir, išeidamas, šaudo į vokietį.Greberio akys užmerktos.