: Didžiojo finansinio magnado žmona nusižudo norėdama užmegzti jauną konkurentą - savo vaikų valdymą. Šerlokas Holmsas tiria bylą ir gelbėja vyriausybę iš kalėjimo.
Šerlokas Holmsas kreipiasi pagalbos į pagrindinį finansų magnatą Neilą Gibsoną, pravarde Auksinis karalius. Gibsono žmona buvo rasta parke prie įėjimo prie Torskio tilto, pasipuošusi vakarienei, skrydžio metu nušauta galva. Netoli lavono nebuvo rasta ginklų. Įtarimas krito dėl Gibsono vaikų Mis Danber vyriausybės. Jos spintoje buvo rastas revolveris, kurio kalibras atitiko kulkos kalibravimą, o nužudytos moters rastas vyriausybės užrašas su pasiūlymu susitikti. Nužudymo metu gubernija buvo netoli tilto. Viską apsunkina tai, kad Gibsonas yra įsimylėjęs merginą.
Prieš atvykstant Gibsonui, Holmsą aplanko jo vadybininkas. Jis įspėja didįjį detektyvą, kad jo šeimininkas yra grubus ir nesubalansuotas žmogus. Ponia Gibson buvo brazilė ir beprotiškai mylėjo jį, tačiau, kai jos grožis nudžiūvo, vyro meilė taip pat išnyko. Vadovas prašo Holmso nevertinti Gibsono pagal išvaizdą.
Gibsonas prisipažįsta, kad vedė dėl meilės, laikui bėgant meilė praėjo, tačiau žmona vis tiek jį mylėjo. Tada pasirodė vyriausybė, Mis Dunbar.Deklaruodamas savo meilę, „Auksinis karalius“ paguldė mergaitę į sunkią situaciją: ji negalėjo išvykti, nes artimieji buvo jos turiniu. Tada Gibsonas pažadėjo, kad paliks ją ramybėje.
Gibsonas siūlo, kad jo žmona iš pavydo supyko ir nusprendė nužudyti savo varžovę. Muštynių metu ji netyčia sušaudė save, tačiau Miss Dunber atmeta šią versiją.
Puikus detektyvas atvyksta į nusikaltimo vietą. Ten jį pasitinka policijos seržantas. Jis sako, kad misteris Dunberio spintelėje esantis revolveris priklauso p. Gibsonui. Jis turi daugybę įvairių ginklų, tačiau yra du iš šių revolverių. Antrasis nerandamas. Šūvis buvo apšaudytas iš arti, muštynių pėdsakų nerasta, o nužudytojo kumštyje rastas Miss Dunber raštas, kuriame buvo pranešta, kad mergina atvyks nustatytu laiku prie Torskio tilto. Šerlokui Holmsui keista, kad moteris kumščiu suspaudė užrašą. Apžiūrėdamas tiltą, jis pastebi įdubimą ant parapeto, smūgio pėdsaką.
Puikus detektyvas pasveria faktus: Gibsonas ginčijosi su savo žmona ir visai ją įžeidė, tačiau žmogžudystės metu jis buvo namuose. Misis Dunbaras prisipažįsta, kad paskyrė susitikimą, nieko daugiau pasakyti negali, jos advokatas uždraudė. Bet kodėl ji įdėjo revolverį į savo spintą, užuot metusi jį į tvenkinį? Pati Miss Danber sako, kad nežino apie jokį revolverį.
Šerlokas Holmsas lankosi kalėjime pas Mis Dunber. Mergaitė sako, kad ponia Gibson nuožmiai jos nekentė. Tą rytą Misis Dunberis gavo iš šeimininkės raštelį, kuriame ji paprašė susitikti ant tilto ir sunaikinti patį užrašą.Ponia Gibson paprašius, mergaitė atsakė į laikrodį. Kai Miss Dunber atvyko į susitikimą, ponia Gibson išliejo visą neapykantą jai. Uždengusi ausis, kad neišgirstų jai adresuotų keiksmų, Miss Dunber bėgo. Ji nieko nežino apie spintelėje esantį revolverį, nes ryte jo nebuvo.
Galvodamas apie tai, ką išgirdo didysis detektyvas, ant jo auka hikas, jis pašoko ir skubiai eina į nusikaltimo vietą.
Atvykęs į nusikaltimo vietą, Holmsas suriša tvirtą akmenį ir revolverį su virve. Metdamas akmenį per tilto parapetą, jis paima į ranką ginklą ir jį atkabina. Revolveris patenka į vandenį, numušdamas ant parapeto ir palikdamas ant jo smakrą. Holmsas liepia seržantui išimti savo ginklą iš vandens ir sako, kad turėtų būti nuskandintuvas ir revolveris, iš kurio ponia Gibson šaudė, kaltindama nusikaltimą nekaltu. Prieš nusižudydama, ji įmetė antrą revolverį į merginos spintą.
